Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjournment debate
Adjournment of a debate
Adjournment proceedings
End of sitting debate
Late show
Motion for the adjournment of the debate
Proceedings on adjournment
Proceedings on the adjournment motion
Stand adjourned
To adjourn the debate

Vertaling van "debate stand adjourned " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE


adjournment debate [ adjournment proceedings | proceedings on adjournment | proceedings on the adjournment motion | late show ]

débat d'ajournement [ débat sur la motion d'ajournement | délibérations sur la motion d'ajournement ]


to adjourn the debate

ajourner la discussion | renvoyer la suite de la discussion à




motion for the adjournment of the debate

motion renvoi discussion


Proceedings on Adjournment Motion - Subject matter of Questions to be Debated

La motion d'ajournement - Question à débattre


adjournment proceedings | end of sitting debate

débat de fin de séance | mini-débat
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hon. Yonah Martin (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, this debate stands adjourned in my name.

L'honorable Yonah Martin (leader adjointe du gouvernement) : Honorables sénateurs, le débat est ajourné à mon nom.


Hon. Maria Chaput: Honourable senators, I address this chamber today with Senator Cools' permission, and I ask that at the end of my speech the debate stand adjourned in her name.

L'honorable Maria Chaput : Honorables sénateurs, je m'adresse aujourd'hui à cette Chambre, avec la permission de la sénatrice Cools, et je demanderais que, à la fin de mon discours, le débat demeure ajourné à son nom.


Hon. Bill Rompkey (Deputy Leader of the Government): Just so that the record is clear, the debate stands adjourned in the name of Senator Fraser.

L'honorable Bill Rompkey (leader adjoint du gouvernement) : Par souci de clarté, je précise que le débat est ajourné au nom du sénateur Fraser.


Hon. Anne C. Cools: Honourable senators, the debate stands adjourned in Senator Rompkey's name.

L'honorable Anne C. Cools: Honorables sénateurs, le débat est ajourné au nom du sénateur Rompkey.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Senator Hays: Honourable senators, I move that the debate stand adjourned until the next sitting of the Senate.

Le sénateur Hays: Honorables sénateurs, je propose d'ajourner le débat jusqu'à la prochaine séance du Sénat.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'debate stand adjourned' ->

Date index: 2025-10-15
w