Vertaling van "dean talk about " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

confer about plays | deliberate about plays | discuss plays | talk about plays
discuter des pièces

give wildlife talks | speak to the public about wildlife | educate the public about wildlife | educating the public about the forest
sensibiliser un public à la faune sauvage

discuss your work in public | talk about your work in public | speak about your work in public | speaking about your work in public
parler de son œuvre en public

Working: people talk about what they do all day and how they feel about what they do [ Working ]
Gagner sa croûte : des gens parlent de ce qu'ils font toute la journée [ Gagner sa croûte ]

run down someone [ gossip about somebody behind his back | talk about somebody behind his back ]
casser du sucre sur le dos de quelqu'un

Talking about dying
parler à propos de la mort

chatline | chat-line | talk-about
réunion-téléphone

chatline | talk-about service
service ludique | service conversationnel

Ask questions. Talk about it. Break the Silence
Faut questionner. Faut s'exprimer. Brisons le silence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Let me just say that I would rather listen to Mr. Dean talk about how he defeated the right wing Republicans in the United States than listen to a guru by the name of Karl Rove who is emulated by the Conservative Party.
Laissez-moi vous dire que je préfère écouter M. Dean parler de la façon dont il a défait les républicains de droite aux États-Unis que d'entendre un gourou du nom de Karl Rove, qui est servilement imité par les conservateurs.

Mr. Dean Allison: Mr. Speaker, it is good to see that the Liberals are finally getting it, that choice is what we have been talking about for some time.
M. Dean Allison: Monsieur le Président, il est bon de voir que les libéraux comprennent enfin que nous parlons depuis un bon moment de la notion de choix.

Hon. Philippe Deane Gigantès: Honourable senators, I will not talk about the few occasions on which I had the privilege of venerating Mr. Pearson close up, but I venerated him, and I venerate him still.
L'honorable Philippe Deane Gigantès: Honorables sénateurs, je ne parlerai pas des quelques occasions où j'ai eu le privilège de vénérer M. Pearson de près, mais je l'ai vénéré et je le vénère encore.

Dean Monahan has talked to you about the Oakes case.
Le doyen Monahan nous a parlé de l'arrêt Oakes.

Professor Hogg, the Dean of Osgoode Hall Law School talks about this.
Le professeur Hogg, doyen de l'École de droit d'Osgoode Hall, traite de la question.