Traduction de «days ago simon » (Anglais → Français) :

Just two days ago, the New York Times reported that the NCAA, of which Simon Fraser University is a member, pulled six championships from the State of New Jersey because the state has adopted single event sports betting.
Il y a à peine deux jours, on pouvait lire dans le New York Times que la NCAA, dont l'Université Simon Fraser fait partie, a annulé six championnats au New Jersey par que l'État a adopté des règles permettant les paris sportifs sur une seule épreuve.

Col Ken Scott: These are medical journals, and when I was asked to come here a few days ago.I cannot translate them, but I gave you a copy of the March 2001 issue from Clinical Medicine by Dr. Simon Wessely, which discusses ten years after the Gulf War and puts this whole thing—
Col Ken Scott: Ce sont là des revues médicales et lorsqu'on m'a invité à venir il y a quelques jours.Je ne peux pas les traduire, mais je vous ai remis une copie du numéro de mars 2001 de Clinical Medicine, un article du Dr Simon Wessely qui fait le point dix années après la Guerre du Golfe et qui met toute cette affaire.

Ladies and gentlemen, just a few days ago, Simon Peres spoke in a restricted sitting of the General Affairs Council to the fifteen ministers and told them something which meant a lot to me, due to the way he expressed himself and the emotion with which he said it.
Mesdames et Messieurs, il y a quelques jours, Simon Peres prenait la parole au cours d’une session restreinte du Conseil "affaires générales" des quinze ministres et il leur a dit quelque chose qui m’a touché profondément, par la façon qu’il a eue de l’exprimer et l’émotion qu’il y a mise.