Vertaling van "day europe manages " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

daily risk‑management process | day-to-day risk management process
processus de gestion quotidienne des risques

child day care centre administrator | child daycare centre coordinator | before school daycare coordinator | child day care centre manager
directeur établissement d'accueil pour enfants | directrice structure d'accueil pour enfants | responsable établissement d'accueil pour enfants | responsable structure d'accueil pour enfants

Victory in Europe Day [ V-E Day ]
jour de la Victoire en Europe

Europe Day | Schuman Day
Journée de l'Europe | la Saint Schuman

assisting in day-to-day management
collaboration dans la gestion courante

Extended Management Day-Away
Journée de réflexion de la direction élargie du Secteur des services de gestion

Records Management Awareness Day
Journée de sensibilisation à la gestion des documents

Day care/respite case management
gestion de cas liée aux soins de jour ou de répit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Europe, airports and air traffic management can safely handle up to 33,000 flights per day.
En Europe, les aéroports et la gestion du trafic aérien permettent de surveiller sans danger jusqu’à 33 000 vols par jour.

Co-modality and high efficiency in the transport system are also indispensable for Europe to manage the increasing flows of goods that are transported every day on our infrastructures and waterways.
L'Europe a également besoin d'un système de transport co-modal très performant pour absorber les flux croissants de marchandises transportées quotidiennement sur nos infrastructures et voies d'eau.

79. Calls for a cooperation agreement between Parliament and the Commission on the joint management of Europe Houses with the aim, on the one hand, of setting out a framework for multiannual planning property surveys with a view to purchasing or leasing property and, on the other hand, of simplifying the administrative and financial procedures for the day-to-day management;
79. plaide en faveur d'un accord de coopération entre le Parlement et la Commission en matière de gestion conjointe des Maisons de l'Europe en vue, d'une part, de la définition d'un cadre de programmation pluriannuelle des prospections pour l'acquisition ou la location, et, d'autre part, de la simplification des procédures administratives et financières de la gestion quotidienne;

82. Calls for a cooperation agreement between Parliament and the Commission on the joint management of Europe Houses with the aim, on the one hand, of setting out a framework for multiannual planning property surveys with a view to purchasing or leasing property and, on the other hand, of simplifying the administrative and financial procedures for the day-to-day management;
82. plaide en faveur d'un accord de coopération entre le Parlement et la Commission en matière de gestion conjointe des Maisons de l'Europe en vue, d'une part, de la définition d'un cadre de programmation pluriannuelle des prospections pour l'acquisition ou la location, et, d'autre part, de la simplification des procédures administratives et financières de la gestion quotidienne;

I am not saying that this was ideal; I am simply saying that, within four days, Europe managed to bring about a ceasefire.
Je ne dis pas que ce fut parfait, je dis simplement qu’en quatre jours, l’Europe a obtenu un cessez-le-feu.

As I have said, that is the policy of France and I hope that if some day Europe manages to have some kind of influence over the events in that poor world, it will realise that it is the wisest path to take.
C’est, comme je l’ai dit, la politique de la France et j’espère que, si un jour l’Europe s’avise d’avoir quelque influence que ce soit sur la marche de ce pauvre monde, elle saura que c’est la voie de la sagesse.

– (FR) On this great day, on which Europe is reunited, we are better than ever enabled to judge the gulf between the noble objectives of the European Union and the way it is actually managed from one day to another.
- En ce grand jour de la réunification de l’Europe, nous mesurons mieux que jamais l’écart entre les nobles objectifs de l’Union européenne et la réalité de sa gestion quotidienne.

"This is an historic day for Europe's air traffic management". stated Victor M. Aguado, Director General of EUROCONTROL, "We welcome the accession of the European Community to our Organisation as an important step towards the much-needed improvement of the European air traffic situation.
M. Victor M. Aguado, directeur général d'EUROCONTROL, a déclaré quant à lui qu'il s'agissait d'une journée historique pour la gestion du trafic aérien en Europe: "Nous nous félicitons de l'adhésion de la Communauté européenne à notre organisation. C'est une étape importante sur la voie de l'amélioration de la situation du trafic aérien en Europe, qui en a bien besoin.

· SAMPO (Systems for Advanced Management of Public transport Operation). SAMPO has introduced ITS-based transport services in four urban and rural areas accross Europe (Belgium, Finland, Italy, Sweden), which aim to met the needs of people when they want to travel by designing public transport routes which can be altered each day or each trip through telephone booking.
- SAMPO (System for Advanced Management of Public Transport Operation): a introduit des services de tranport basés sur les STI dans quatre régions urbaines et rurales en Europe (Belgique, Finlande, Italie et Suède), avec pour objectif de répondre aux besoins de ceux qui veulent voyager en établissant des itinéraires de transports publics qui peuvent être modifiés chaque jour ou pour chaque voyage par réservation téléphonique.