Vertaling van "david m stewart museum " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

David M. Stewart Museum
Musée David M. Stewart

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr David Stewart, Chair of the Scottish Parliament’s Petitions Committee, gave a presentation on its work.
David Stewart, président de la commission des pétitions du Parlement écossais, a présenté les travaux de sa commission.

With regard to core funding, if we are accredited by our government, which is the case of the Stewart Museum, we can be subsidized by the Department of Culture, Communications and the Status of Women.
En ce qui concerne le financement de base, si on est reconnus par notre gouvernement, ce qui est le cas du Musée Stewart, on peut être subventionnés par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.

Honourable senators, I extend my warmest sympathy and affection to Senator Phillips and his late wife Marguerite's four children — Brian, Robert, Betty and Patricia — and the nine grandchildren — Michael, David, Andrew, Stewart, Derek, Christian, Sarah, Nicholas and Sean.
Honorables sénateurs, je tiens à exprimer toute ma sympathie et mon affection au sénateur Phillips et aux quatre enfants de sa défunte épouse Marguerite, Brian, Robert, Betty et Patricia, ainsi qu'à leurs neuf petits-enfants, Michael, David, Andrew, Stewart, Derek, Christian, Sarah, Nicholas et Sean.

I can comment on the current situation facing the Stewart Museum.
Je peux témoigner de la situation actuelle du Musée Stewart.

[91] Bewley-Taylor (1999), page 167; David P. Stewart, “Internationalizing the War on Drugs: The UN Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances,” Denver Journal of International Law and Policy, Vol. 18, No. 3, Spring 1990, page 387-404.
[91] Bewley-Taylor (1999) op. cit., page 167; Stewart, D.P., (1990) « Internationalizing The War on Drugs: The UN Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances », Denver Journal of International Law and Policy, vol. 18, n 3, printemps, pages 387-404.

In addition to chairing the Stewart museum on Île Sainte-Hélène, and the decorative arts museum in château Dufresne, the foundation also supports medical and university research.
En plus de présider au Musée Stewart de l'île Sainte-Hélène ainsi qu'au Musée des arts décoratifs du château Dufresne, cette fondation soutient également la recherche médicale et universitaire.