One evening, around 6 o'clock, she asked Mr. Daviault to bring her a quart of brandy (1230) The victim, that is the lady, drank less than a glass and fell asleep in her wheelchair.
Un soir, vers 18 heures, elle demande à M. Daviault de lui livrer un 40 onces de brandy (1230) La victime, donc, la dame en a bu moins d'un verre et s'est endormie dans son fauteuil roulant.