Traduction de «daughter’s four » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

four C' s [ 4 C' s | 4 Cs | four C's for diamond grading | four c' s | four Cs ]
4 C [ quatre critères de classification | quatre critères d'évaluation ]

Kanavel's four cardinal signs [ four cardinal signs of Kanavel ]
quatre signes cardinaux de Kanavel

Brown's four-toothed moss
quadrident variable | quadrident de Brown | tétrodonte de Brown

daughter stud book | daughter studbook | filial book | filial breeding book
livre généalogique reconnu

daughter | daughter element | decay product
descendant | élément engendré | produit de filiation

International Order of the King's Daughters and Sons [ King's Daughters and Sons ]
International Order of the King's Daughters and Sons [ King's Daughters and Sons ]

Pyknoachondrogenesis is a lethal skeletal osteochondrodysplasia characterised by severe generalised osteosclerosis. The disease is very rare and only five cases (four males and one female) have been reported in the literature so far. Pyknoachondrogen
pycnoachondrogénèse

A syndrome with characteristics of immune deficiency and neurological disorders in females and neonatal death in males. The syndrome has been described in only one family with nine affected individuals (five males and four females) spanning two gener
syndrome immuno-neurologique lié à l'X

EU-Russia Common Spaces | four common spaces | four EU-Russia common spaces | Four Spaces
quatre espaces communs | quatre espaces communs UE-Russie

the four C's
les quatre C

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I have three daughters and four grandchildren, the oldest one being the granddaughter, and three grandsons.
J'ai trois filles et quatre petits-enfants, dont une fille qui est l'aînée et trois petits-fils.

I have transmitted my forefathers' values of identity and community to my three daughters and four granddaughters who live in a francophone reality that is entirely different from the one that I have known.
J'ai transmis mes valeurs ancestrales — l'identité et l'entraide — à mes trois filles et à mes quatre petites-filles, dont la réalité francophone est tout autre que celle que j'ai connue.

I am not a poultry expert and my daughter’s four attempts to keep pet chickens have all fallen prey to the local fox.
Je ne suis pas experte en volaille, et les renards ont fait échouer les quatre tentatives de ma fille d’élever des poulets à la maison.

Willy is survived by his wife Margaret, two sons, two daughters and four grandchildren.
Willy laisse dans le deuil son épouse Margaret, deux fils, deux filles et quatre petits-enfants.

As a young mother — I have three daughters and four granddaughters — I remember once taking my daughters to a movie in Winnipeg.
Je me souviens que, plus tard, lorsque j'étais jeune mère de famille — de trois filles, qui m'ont donné plus tard quatre petites-filles —, j'avais emmené mes filles voir un film à Winnipeg.

I have a small daughter aged four who is going to grow up and who will have a thousand times more opportunities than a young girl of the same age in 90 countries that I can list for you in this House.
En effet, j’ai une petite fille qui a quatre ans, qui va grandir et qui a mille fois plus de chances qu’une petite fille du même âge dans quatre-vingt-dix pays que je peux vous citer ici.

In the UK, we know that the daughter of a teenage mother is three times as likely to become a teenage mother herself; we know that sons with a convicted father are over four times more at risk of being convicted of a crime than those without a convicted father.
Au Royaume-Uni, nous savons que la fille d'une mère adolescente a trois fois plus de chances de devenir une mère adolescente elle-même; nous savons que les fils d'un père condamné ont plus de quatre fois plus de chances d'être condamnés que ceux dont le père n'a essuyé aucune condamnation.

The Environmental Committee proposes turning them into a framework law with four daughter directives which encompass aircraft noise, noise from roads, rail noise and noise from industrial plants, but each time with a combined approach.
La commission de l’environnement propose d’en faire une directive-cadre sur le bruit accompagnée de quatre directives-filles. Des directives-filles pour le bruit des avions, pour le bruit de la route, pour le bruit ferroviaire et le bruit industriel, mais chaque fois avec une approche combinée.

Bert is survived by his son and his daughter and four grandchildren.
Bert laisse dans le deuil son fils, sa fille et quatre petits-enfants.