Vertaling van "data interchange would " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

non-registered on-reserve population electronic data interchange web page [ NRORP EDI web page | non-registered on-reserve population electronic data interchange Web page | NRORP EDI Web page | non-registered on-reserve population electronic data interchange webpage | NRORP EDI webpage ]
page Web d'échange électronique de données sur la population non inscrite vivant dans les réserves [ page Web d'EED sur la PNIR ]

electronic data interchange | EDI | electronic document interchange | electronic document exchange | electronic business data interchange | EBDI
échange de documents informatisés | EDI | échange de documents informatisé | EDI | échange de données informatisées | EDI | échange de données informatisé | EDI | échange informatisé de documents | échange électronique de documents | EED | échange électronique de données | EED | échange de données informatiques | échange de données électroniques | transfert électronique de documents | TED

data exchange [ data interchange | interchange of data ]
échange de données

data interchange format | interchange format | data exchange format | exchange format [ DIF ]
format d'échange de données | format d'échange

data interchange format | DIF | interchange format | data exchange format | exchange format
format d'échange de données | format d'échange

EDI standard | electronic data interchange standard | document content standard | transaction set standard | EDI message standard | business data interchange standard
norme EDI | norme d'échange de documents informatisés | norme d'échange de données informatisées | norme d'échange de données informatisé | norme d'échange électronique de données | norme EED | standard EDI

Communications and ATM Automation Group [ COMAG | Communications and Air Traffic Management Automation Group | On-Line Data Interchange Group | NAT On-Line Data Interchange Group ]
Groupe des communications et de l'automatisation ATM [ COMAG | Groupe des communications et de l'automatisation de la gestion de la circulation aérienne | Groupe de l'échange de données en ligne ]

Interchange of Data between Administrations | Telematic Interchange of Data between Administrations | IDA [Abbr.]
échange de données entre administrations | échange télématique de données entre administrations | IDA [Abbr.]

electronic data interchange [ EDI ]
échange de données informatisé [ EDI ]

electronic data interchange for administration, commerce and transport [ EDIFACT ]
échange électronique de données pour l'administration, le commerce et les transports | electronic data interchange for administration, commerce and transport [ EDIFACT ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Electronic data interchange would greatly facilitate the work for the administrations.
L'échange de données informatisé faciliterait considérablement le travail des administrations.

Fiscalis 2007 would provide the necessary legal and budgetary basis for existing electronic information exchange systems in the VAT and excise duties fields to continue and for new data interchange systems between Member States, such as in the direct taxation field to be introduced.
S'il est adopté, Fiscalis 2007 offrira la base juridique et budgétaire nécessaire pour maintenir les systèmes d'échange d'informations existants en matière de TVA et de droits d'accise et pour en instaurer de nouveaux entre les États membres, dans le domaine de la fiscalité directe par exemple.

The first Decision would establish guidelines (covering the objectives, priorities and broad lines of measures envisaged in the sphere of data interchange between administrations) and identify projects of common interest whereas the second Decision aims at ensuring the interoperability of the networks.
La première décision définit un ensemble d'orientations (couvrant les objectifs, les priorités et les grandes lignes des mesures envisagées dans le domaine des échanges de données entre administrations) et identifie des projets d'intérêt commun, tandis que la deuxième décision vise à assurer l'interopérabilité des réseaux.

They could not have known that, within a few decades, electronic data interchange would have the potential of reducing the paper burden for business.
Ils n'auraient pas pu deviner non plus qu'en quelques décennies les échanges électroniques de données auraient comme avantage de réduire la paperasserie administrative.

- Trade facilitation where negotiations have been concluded and where agreements on the association of the EFTA countries with the Community's TEDIS (Trade Electronic Data Interchange Systems) Programme would shortly be signed with the aim of co-ordinating and promoting electronic data interchange in Europe.
- La facilitation des échanges où les négociations ont abouti et où les accords sur l'association des pays de l'AELE au programme communautaire TEDIS (systèmes de transfert électronique de données à usage commercial) seront signés sous peu, dans le but de coordonner et de promouvoir le transfert électronique de données en Europe.

Equipment passing the agreed tests would be capable of interchanging data throughout the Community, and would benefit from the current proposals for mutual recognition on type approval for IT and telecommunication systems.
L'equipement soumis avec succes aux essais convenus permettrait de proceder a un echange de donnees dans l'ensemble de la Communaute et beneficierait des propositions actuelles de reconnaissance mutuelle en matiere de reception des systemes de TI et de telecommunications.