It has ended because the process reached its inevitable conclusion: Despite the Liberal regime's dastardly plans, nothing could overcome the fact that Mr. Mulroney has always been innocent.
Elle a pris fin parce que le processus a atteint sa conclusion inévitable: en dépit des plans ignobles du régime libéral, rien n'a pu démentir le fait que M. Mulroney a toujours été innocent.