Vertaling van "darrell madill because " (Engels → Frans) :

Darrell Madill: Because the requests are developed a year in advance of delivery.it's not like General Motors, where the assembly line just keeps churning out cars and they hope somebody will buy them.
Darrell Madill: Nous présentons nos demandes un an à l'avance.ce n'est pas comme chez General Motors, où la chaîne de montage continue de produire des véhicules et on espère qu'ils trouveront preneurs.

Darrell Madill: The problem is the people who are long-term sick, or who have maternity or paternity benefits, those are benefits they accrue and I can't replace them, because those people are being paid, so they can't be replaced.
Darrell Madill: Le problème, ce sont les gens qui sont en congé de maladie de longue durée, ou qui reçoivent des prestations de maternité ou de paternité, car je ne peux pas les remplacer.