Traduction de «danuta hübner meets » (Anglais → Français) :

– having regard to ‘An agenda for a reformed cohesion policy – A place-based approach to meeting European Union challenges and expectations’, an independent report prepared at the request of Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, by Fabrizio Barca (April 2009),
– vu le rapport indépendant intitulé «Un programme de réforme de la politique de cohésion», élaboré à la demande de Danuta Hübner, commissaire en charge de la politique régionale, par Fabrizio Barca, et publié en avril 2009,

– having regard to ‘An agenda for a reformed cohesion policy – A place-based approach to meeting European Union challenges and expectations’, an independent report prepared at the request of Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, by Fabrizio Barca (April 2009),
– vu le rapport indépendant intitulé "Un programme de réforme de la politique de cohésion", élaboré à la demande de Danuta Hübner, commissaire en charge de la politique régionale, par Fabrizio Barca, et publié en avril 2009,

– having regard to ‘An agenda for a reformed cohesion policy – A place-based approach to meeting European Union challenges and expectations’, independent report prepared at the request of Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, by Fabrizio Barca, April 2009,
– vu le rapport indépendant intitulé «Un programme de réforme de la politique de cohésion», élaboré à la demande de Danuta Hübner, commissaire en charge de la politique régionale, par Fabrizio Barca, et publié en avril 2009,

Danuta Hübner meets with Ms Anca Boagiu, Romanian Minister of European Integration
Rencontre entre M Danuta Hübner et M Anca Boagiu, ministre roumaine de l’intégration européenne

Danuta Hübner meets Mr Shigeo Katsu, Vice-President of the World Bank
M Danuta Hübner rencontre M. Shigeo Katsu, vice-président de la Banque mondiale

Danuta Hübner meets key UK Ministers ahead of the British Presidency
Mme Danuta Hübner rencontre M. Alan Johnson, secrétaire d'État britannique chargé du commerce et de l'industrie

Danuta Hübner meets Members of the European Parliament from the outermost regions
Danuta Hübner rencontre des Parlementaires européens originaires des régions ultrapériphériques

Danuta Hübner meets Nord/Pas-de-Calais Region’s President
Danuta Hübner a rencontré le Président de la Région Nord-Pas-de-Calais

In an exchange of views with the Czech Presidency, represented by Deputy Prime Minister Mr Jiří Čunek, and the Commissioner responsible for Regional Policy Danuta Hübner, in the REGI Committee on 19 January 2009, the need for Parliament to reach a swift agreement was clearly stressed, especially given the fact that the respective Council Working Party managed to reach consensus in only three consecutive meetings.
Lors d'un échange de vues avec la Présidence tchèque, représentée par le vice-premier ministre M. Jiří Čunek, et le Commissaire chargé de la politique régionale Danuta Hübner, au sein de la commission REGI le 19 janvier 2009, la nécessité pour le Parlement d'obtenir un accord rapidement a été clairement soulignée, en particulier parce que le groupe de travail respectif du Conseil a réussi à obtenir un consensus en seulement trois réunions consécutives.