Traduction de «danuta hübner commissioner » (Anglais → Français) :

Mr Lemaître joined the Commission in 2007 as Head of the private office of Regional Policy Commissioner, Danuta Hübner, and then her successor, Paweł Samecki.
M. Lemaître a rejoint la Commission en 2007 en tant que chef de cabinet de M Danuta Hübner, commissaire chargée de la politique régionale, puis du successeur de celle-ci, M. Paweł Samecki.

– having regard to ‘An agenda for a reformed cohesion policy – A place-based approach to meeting European Union challenges and expectations’, an independent report prepared at the request of Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, by Fabrizio Barca (April 2009),
– vu le rapport indépendant intitulé «Un programme de réforme de la politique de cohésion», élaboré à la demande de Danuta Hübner, commissaire en charge de la politique régionale, par Fabrizio Barca, et publié en avril 2009,

– having regard to ‘An agenda for a reformed cohesion policy – A place-based approach to meeting European Union challenges and expectations’, an independent report prepared at the request of Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, by Fabrizio Barca (April 2009),
– vu le rapport indépendant intitulé "Un programme de réforme de la politique de cohésion", élaboré à la demande de Danuta Hübner, commissaire en charge de la politique régionale, par Fabrizio Barca, et publié en avril 2009,

– having regard to ‘An agenda for a reformed cohesion policy – A place-based approach to meeting European Union challenges and expectations’, independent report prepared at the request of Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, by Fabrizio Barca, April 2009,
– vu le rapport indépendant intitulé «Un programme de réforme de la politique de cohésion», élaboré à la demande de Danuta Hübner, commissaire en charge de la politique régionale, par Fabrizio Barca, et publié en avril 2009,

Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, meets the economic and social representatives of the outermost regions this 20 September
Danuta Hübner, Commissaire en charge de la Politique régionale, rencontre ce 20 septembre les représentants économiques et sociaux des régions ultrapériphériques

Danuta Hübner, Commissioner responsible for Regional Policy and the Solidarity Fund, conveyed her sympathy to all the citizens affected by the natural disasters, which occurred in 2005 in Bulgaria, Romania and Austria. The thorough assessment carried out by Commission’s services has concluded that the conditions were met for the mobilisation of this instrument.
L’examen approfondi effectué par les services de la Commission a montré que les conditions nécessaires à la mobilisation du Fonds étaient réunies.

Danuta Hübner, Commissioner for regional policy, attends XIth conference of the presidents of the outermost regions at Saint-Denis, Réunion
Madame Hübner, Commissaire européenne en charge de la Politique régionale, participe à la XIème Conférence des Présidents des Régions ultrapériphériques à Saint-Denis de La Réunion

Danuta Hübner, Commissioner for regional policy, meets Philippe Maystadt, President of the European Investment Bank (EIB) to discuss the Bank’s involvement in the future generation of regional policy programmes
Danuta Hübner, membre de la Commission chargé de la politique régionale, rencontre Philippe Maystadt, président de la Banque européenne d'investissement (BEI), afin d'examiner la participation de la Banque à la future génération de programmes de politique régionale

Mrs Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, wants to facilitate delocalisations in Europe.
Mme Danuta Hübner, commissaire à la politique régionale, veut, je la cite, «faciliter les délocalisations en Europe».