Traduction de «daman » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Daman
Daman

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Place of birth: Daman district, Kandahar province, Afghanistan.
Lieu de naissance: district de Daman, province de Kandahar, Afghanistan.

Address: Daman District, Kandahar Province, Afghanistan.
Adresse: district de Daman, province de Kandahar, Afghanistan.

They made a substantial differences in places like Panjwaii, Daman, Spin Boldak, Ghorak, Khakrez and Kandahar City.
Ils ont changé le cours des choses dans des endroits comme Panjwai, Daman, Spin Buldak, Ghorak, Khakrez et Kandahar.

So nothing will change dramatically for the Canadian Forces on the ground, because they're focused on the city of Kandahar and on the populated approaches to the city of Kandahar, specifically the eastern part of Zhari-Panjwaye district, Arghandab district, and the lower part of Shah Wali Kot and Daman districts.
Rien ne va changer de façon radicale pour les Forces canadiennes sur le terrain, parce qu'elles concentrent leurs efforts sur la ville de Kandahar et sur les secteurs peuplés qui l'entourent, en particulier la partie Est du district de Zhari-Panjwaye, le district d'Arghandab et la partie inférieure des districts de Shah Wali Kot et de Daman.

An estimated 8,500 girls and boys in 17 elementary schools in Dand, Daman, Arghandab, and Spin Boldak districts will benefit directly from this project.
On estime que 8 500 filles et garçons de 17 écoles primaires des districts de Dand, Daman, Arghandab et Spin Boldak bénéficieront directement de ce projet.

Committee members, the Finance officials who will be joining us are: Jim Daman, director of the sales tax division; Gérard Lalonde, senior chief from the tax policy branch; Carlos Achadinha, who is the chief of the alcohol, tobacco, and excise legislation tax policy branch; and Pierre Mercille, who is the chief of the sales tax division of the tax policy branch.
Chers collègues, les fonctionnaires du ministère des Finances qui se joignent à nous sont Jim Daman, directeur de la Division de la taxe de vente à la Direction de la politique de l'impôt; Gérard Lalonde, chef principal à la Direction de la politique de l'impôt, Division de la législation de l'impôt; Carlos Achadinha, chef du service de l'alcool, du tabac et de la législation sur l'accise, Direction de la politique de l'impôt, Division de la législation de l'impôt; et Pierre Mercille, chef de la Division de la taxe de vente, Direction de la politique de l'impôt.

Thierry DAMAN 295 47 33 ANNEX Intensifying the assessment of existing legislation Assessment In priority areas of legislation, the Commission has launched a far-reaching review programme to boost the effectiveness of its policies.
Annexe Intensifier l'évaluation de la législation existante L'évaluation : La Commission a lancé, dans des domaines législatifs prioritaires, un processus approfondi d'évaluation en vue de renforcer l'efficacité des politiques.