Traduction de «dairy queen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dairy industry [ dairy | dairying(UNBIS) ]
industrie laitière [ laiterie ]

look after dairy processing machines | watch dairy processing machines | tend dairy processing machines | tending dairy processing machines
utiliser des machines de traitement de produits laitiers

dairy farm product processing | manufacturing dairy farm products | process dairy farm products | processing dairy farm products
transformer des produits laitiers

handle dairy test materials | utilise dairy test materials | operate use dairy test materials | use dairy test materials
utiliser du matériel de test pour les produits laitiers

dairy production [ milk production ]
production laitière [ production de lait ]

dairy farm [ milk collection | Dairy farming(ECLAS) ]
exploitation laitière [ collecte laitière | ramassage du lait ]

queen's crape-myrtle [ queen crapemyrtle | queen's-flower | queen's flower | largerstroemia ]
largerstrémie [ largerstroemia ]

queen-size pillowcase [ queen-size pillow slip | queen pillowcase | queen pillow slip ]
grande taie d'oreiller

queen | mother queen | gyne | queen bee | queen honeybee | mother-bee
reine | mère | reine-abeille | reine-mère

Manitoba Court of Queen's Bench Rules (Criminal) [ Manitoba County Court Summary Conviction Appeal Rules (1976) | The Queen's Bench Rules (Criminal) | Manitoba Court of Queen's Bench Rules Respecting Pre-trial Conferences (Criminal) ]
Règles de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba (affaires criminelles) [ Règles régissant les appels contre les déclarations sommaires de culpabilité devant les cours de comté du Manitoba (1976) | Règles de la Cour du Banc de la Reine (criminel) | Règles de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba concernant les conférences prépara ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, if you have a Dairy Queen franchise, you pay a royalty on sales and you have a franchise agreement with the head office of Dairy Queen.
Par exemple, si vous avez une franchise de Dairy Queen, vous versez des redevances sur les ventes et vous avez une entente de franchise avec le siège social de Dairy Queen.

Would the government require Dairy Queen to stay in business if a town was folding up?
Le gouvernement obligerait-il le Dairy Queen à maintenir ses activités dans une ville en train s'écrouler économiquement?

However, here he is financing the HRD minister's nasty little habit with millions for Dairy Queen, Videotron and a contractor for Wal-Mart, to name but a few of the thousands of examples.
De plus, il semble encourager la vilaine manie de la ministre du DRH en versant des millions de dollars à Dairy Queen, à Vidéotron et à un entrepreneur lié à Wal-Mart, pour ne nommer que quelques-uns des milliers d'exemples.

There was a business owner of a Dairy Queen franchise in Dartmouth who was wonderful.
À Dartmouth, le propriétaire d'une franchise de Dairy Queen était assez extraordinaire.

Young people may get their first job at Dairy Queen or McDonald's. When they get their first paycheque they see two big deductions.
Les jeunes trouvent peut-être leur premier emploi chez Dairy Queen ou McDonald's. Quand ils reçoivent leur premier chèque de paie, ils y voient deux grosses déductions, l'une au titre de l'impôt sur le revenu et l'autre au titre de l'assurance-emploi.