Traduction de «céline dion anne » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

3-anilino-5-methyl-5-(4-phenoxyphenyl)-1,3-oxazolidine-2,4-dione | famoxadone | rac-(5R)-3-anilino-5-methyl-5-(4-phenoxyphenyl)-1,3-oxazolidine-2,4-dione
famoxadone

3-cyclohexyl-1,5,6,7-tetrahydrocyclopentapyrimidine-2,4(3H)-dione | 3-cyclohexyl-6,7-dihydro-1H-cyclopenta[d]pyrimidine-2,4(3H,5H)-dione | lenacil
cyclohexyl triméthylène uracile | lénacile

2-(4-mesyl-2-nitrobenzoyl)cyclohexane-1,3-dione | 2-[4-(methanesulfonyl)-2-nitrobenzoyl]cyclohexane-1,3-dione | mesotrione
mésotrione | ZA 1926 [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I had never heard them before. Without those content regulations, we would not have had Anne of Green Gables, we would not have had Anne Murray, we would not have had Gordon Lightfoot, and we would not have had Shania Twain, Alanis Morissette and Céline Dion at the Grammys.
Sans ces règles, nous n'aurions pas eu Anne de la maison aux pignons verts, Anne Murray et Gordon Lightfoot, nous n'aurions jamais vu Shania Twan, Alanis Morissette et Céline Dion à la soirée des Grammy.

Canada has a reputation for producing outstanding artists, from Céline Dion and Anne Murray to Ben Heppner and Ian Parker.
Le Canada a la réputation de produire des artistes de grande classe, de Céline Dion à Anne Murray et de Ben Heppner à Ian Parker.

In his presentation, he mentioned a number of artists, from Anne Murray to Céline Dion, who have made their mark and collaborate with various actors of the world of the classical music to showcase their talent.
Dans sa présentation, il a nommé un certain nombre d'artistes, allant de Anne Murray à Céline Dion, qui ont fait leurs marques et travaillé avec différents acteurs du monde de la musique classique pour mettre leur talent en valeur.

It grew people like Celine Dion and Anne Murray and Shania Twain, who are now international stars.
Grâce à cette exigence, on a pu développer une industrie musicale canadienne avec des chanteurs comme Céline Dion, Anne Murray et Shania Twain, qui sont maintenant des vedettes internationales.

And the broadcasters are right: Céline Dion, Anne Murray, Roch Voisine and Alanis Morissette will skim off most of the revenue.
Et les radiodiffuseurs ont raison: Céline Dion, Anne Murray, Roch Voisine et Alanis Morissette écrémeront la grosse part des revenus.