Vertaling van "cyndee " (Engels → Frans) :

Cyndee Cherniak is a law professor and counsel at Lang Michener LLP, involved in international trade law.
Cyndee Cherniak est professeure de droit et elle œuvre chez Lang Michener LLP, cabinet d'avocats actif en droit commercial international.

Cyndee Todgham Cherniak, Counsel, Lang Michener LLP, as an individual: Thank you for inviting me to provide comments on Bill C-36.
Cyndee Todgham Cherniak, avocate, Lang Michener LLP, à titre personnel : Merci de m'avoir invitée à commenter le projet de loi C-36.

Cyndee Todgham Cherniak, a tax expert with the Canadian Bar Association, appeared before the committee and made a very bold statement.
Cyndee Todgham Cherniak, une spécialiste des questions fiscales pour l'Association du Barreau canadien, est venue au comité et n'y est pas allée de main-morte.

Cyndee Todgham Cherniak of LexSage Professional Corporation said this recently to the Senate banking committee:
Cyndee Todgham Cherniak, de LexSage Professional Corporation, a déclaré ceci dernièrement devant le Comité sénatorial des banques et du commerce:

According to the counsel for the International Trade Group, Cyndee Todgham Cherniak, a lawyer who specifically deals with international trade, the 15 year phase-out on sensitive ship products is the second longest phase-out she has ever encountered in her study of 100 free trade agreements.
Cyndee Todgham Cherniak, l'avocate de l'International Trade Group, une avocate spécialisée en commerce international, a indiqué qu'elle n'avait jamais vu dans l'étude qu'elle a faite de 100 accords de libre-échange une période aussi longue que la période de 15 ans prévue pour l'élimination progressive des droits sur les produits vulnérables de la construction navale.