Traduction de «cutoff point » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Cutoff point
seuil de reclassement

plasma cutoff point
seuil plasmatique

cutoff point
seuil de démarcation

high-value cutoff point
seuil de démarcation élevé

pivot year | pivot | date pivot | break point | cutoff year | pivot point
année pivot | pivot | date pivot | année charnière | date charnière

cutoff assertion | assertion about cutoff | cutoff | cut-off | timing
assertion relative au rattachement | séparation des exercices | rattachement | assertion sur le rattachement | assertion sur la séparation des exercices | assertion relative à la séparation des exercices | assertion de séparation des exercices | assertion de rattachement

cut-off point | cutoff
fréquence de coupure | Fc

perforated cutoff | semi-impervious cutoff
parafouille semi-perméable

linear energy transfer | restricted linear collision stopping power | LET,although the definition specifies an energy cutoff and not a range cutoff,the energy losses are sometimes called:energy locally imparted [Abbr.]
pouvoir de ralentissement lineique collisionnel restreint | transfert lineique d'energie | TLE [Abbr.]

meander cutoff | cutoff | cut-off
coupure de méandre | suppression de méandre | recoupement de méandre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like the hon. member to educate the Liberals a little about the system, the $39,000, the cutoff point.
J'aimerais que la députée fasse un peu l'éducation des libéraux d'en face concernant le système, le 39 000 $, la «barrure».

If one looks at the Criminal Code, ten years basically is a cutoff point where anything that is worth ten years of punishment in Canada is a very serious offence.
Si l'on consulte le code criminel, on constatera qu'une peine de 10 ans est au Canada la peine imposée dans le cas d'une infraction très grave.

Mr. Knight: At some point in your program you decide the cutoff point.
M. Knight : À un moment donné, il faut imposer des limites au programme.

Over 250,000 seniors today live under the poverty line, under that cutoff point.
Aujourd'hui, plus de 250 000 personnes âgées vivent sous le seuil de la pauvreté.

If we look at basic levels of income, Canada's cutoff point for taxing low income earners is about $3,000 lower than in the U.S. In Canadian dollars the difference is closer to $4,000.
Si on se penche sur les niveaux de revenu de base, nous imposons encore les Canadiens à faible revenu à un niveau de revenu inférieurs de 3 000 $ au niveau à partir duquel les Américains commencent à imposer leurs citoyens à faible revenu. En dollars canadiens, la différence est plus près de 4 000 $.