Vertaling van "current three vessel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

three-phase current | three-phase alternating current
courant triphasé | courant alternatif triphasé

DC single vessel | direct-current single vessel
monocuve à courant continu

AC single vessel | alternating-current single vessel
monocuve à courant alternatif

three-vessel
tritronculaire

three-vessel coronary artery disease
atteinte vasculaire titronculaire

tidal and current survey vessel
navire d'étude des marées et des courants

three island ship | three island vessel | three-islands
navire à trois superstructures | navire à trois îles | trois îles | navire à deux coffres | three-islands

three-phase DC motor | three-phase direct-current motor
moteur à courant continu à trois phases | moteur à courant continu triphasé

impact of environmental elements on ship manoeuvrability | influence of wind and currents in the steering of vessels | effect of environmental factors on ship navigation | influence of winds and currents in the steering of ships
influence des vents et des courants dans le pilotage des navires

three-masted vessel
trois-mâts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Moore: There are currently three dedicated interim vessels that also serve as platforms for Marine Security Emergency Response Teams, or MSERTs.
Le sénateur Moore : Deux navires spécialisés servent actuellement de plate-forme aux Groupes tactiques d'intervention en sûreté maritime, ou GTISM.

21 (1) Subject to subsection (2), no vessel shall enter a Dry Dock with any explosive material on board, or carrying or having carried on its current voyage oil with a flashing point below twenty-three degrees Celsius, unless the owner of the vessel furnishes a certificate given by a competent analyst that all tanks and holds of the vessel are free from inflammable vapour.
21 (1) Sous réserve du paragraphe (2), aucun navire ne peut entrer dans une cale sèche lorsqu’il a à bord des substances explosives ou qu’il transporte ou a transporté, au cours de son dernier voyage, du mazout ayant un point d’éclair inférieur à vingt-trois degrés Celsius, à moins que le propriétaire du navire ne fournisse un certificat signé par un analyste compétent attestant que toutes les citernes et cales du navire sont exemptes de vapeurs inflammables.

We have three multi-task lifeboats that are currently filling in until the three new vessels arrive in the next year.
Nous avons trois autres canots de sauvetage multitâche dont nous nous servons dans l'attente des trois nouveaux qui doivent entrer en service d'ici un an.

The icebreakers that the Coast Guard currently operates, including its Type 1200s, the two you mentioned, and the two or three lighter vessels which are called multi-mission vessels — the 1100s — because they do other jobs in the south in the summertime and wintertime, are significantly more ice capable.
Les brise-glaces qu'utilise la Garde côtière à l'heure actuelle, y compris les navires du type 1200, que vous avez tous les deux mentionnés, sont les deux ou trois navires les plus légers que l'on appelle des bateaux multimissions — les 1100 —, car ils servent à mener d'autres expéditions dans le Sud l'été et l'hiver; ils sont beaucoup plus résistants aux glaces.

Currently, vessels of the three Baltic States are active under a fisheries agreement with Russia.
À l'heure actuelle, des navires des trois États baltes opèrent dans le cadre d'un accord de pêche avec la Russie.

Currently, vessels of the three Baltic States are active under a fisheries agreement with Russia.
À l’heure actuelle, des navires des trois pays baltes exercent leurs activités dans le cadre d’un accord de pêche avec la Russie.

The Commission is studying how to apply those specific measures following the Prestige ; they include the possibility of promoting the construction and maintenance of two or three large skimmers, large suction machines, so that, if an oil slick happens – unfortunately there is no such thing as zero risk, although it should be reduced to the minimum – there may be vessels of the greatest possible power, superior to the vessels currently in existence on European coasts, which furthermore can operate and act at sea at times of storms and difficulties.
La Commission est en train d'étudier la manière d'appliquer ces mesures spécifiques à la suite du Prestige ; parmi elles figure la possibilité d'encourager la construction et le maintien de deux ou trois grands skimmers , de grands aspirateurs, pour que, en cas de marée noir - le risque zéro n'existe malheureusement pas, bien qu'il faille réduire les risques au minimum -, il y ait des navires d'une puissance maximale, supérieure à celle des navires existant aujourd'hui au large des côtes européennes, qui puissent en outre opérer et intervenir en mer dans la tempête ou des conditions difficiles.

The Commission is studying how to apply those specific measures following the Prestige; they include the possibility of promoting the construction and maintenance of two or three large skimmers, large suction machines, so that, if an oil slick happens – unfortunately there is no such thing as zero risk, although it should be reduced to the minimum – there may be vessels of the greatest possible power, superior to the vessels currently in existence on European coasts, which furthermore can operate and act at sea at times of storms and difficulties.
La Commission est en train d'étudier la manière d'appliquer ces mesures spécifiques à la suite du Prestige ; parmi elles figure la possibilité d'encourager la construction et le maintien de deux ou trois grands skimmers, de grands aspirateurs, pour que, en cas de marée noir - le risque zéro n'existe malheureusement pas, bien qu'il faille réduire les risques au minimum -, il y ait des navires d'une puissance maximale, supérieure à celle des navires existant aujourd'hui au large des côtes européennes, qui puissent en outre opérer et intervenir en mer dans la tempête ou des conditions difficiles.

The joint venture will continue to operate PO's current three vessel, freight-only, service on the Dover/Zeebrugge route as well as Stena's current one fast craft and one multi-purpose vessel service on the Newhaven/Dieppe route.
Le projet prévoit par ailleurs le maintien du service actuel de PO de trois ferries pour le transport de fret uniquement, entre Douvres et Zeebrugge, et de celui assuré par Stena entre Newhaven et Dieppe à l'aide d'un ferry rapide et d'un ferry mixte.