Vertaling van "current protection " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

under-current protection
protection contre la sous-intensité

current protection
dispositif de protection ampère-métrique

carrier-current protection
protection par courant porteur

carrier current protection
protection par courant porteur

over-current protection
protection contre les surcharges de courant

earth leakage circuit breaker | ground fault interrupter | residual current circuit breaker | residual current protective device | residual-current device | safety switch | RCD [Abbr.]
interrupteur différentiel

protection current | protective current
courant de protection

protection against reverse current [ reverse current protection ]
protection contre un courant inverse [ protection à courant inverse ]

impressed current protection | power-impressed cathodic protection
protection cathodique par courant imposé | protection par courant imposé

currents in water | water currents and fish farms | water currents | water currents and aquaculture
courants aquatiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[3] Under the no-adaptation scenario (i.e. assuming continuation of the current protection against river floods up to a current 100-year event), EU damages from the combined effect of climate and socio-economic changes are projected to rise from EUR 6.9 billion/year to EUR 20.4 billion/year by the 2020s, EUR 45.9 billion/year by the 2050s, and EUR 97.9 billion/year by the 2080s.
[3] En cas de maintien du statu quo (c’est-à-dire dans l'hypothèse de la poursuite de l’actuel régime de protection contre les inondations par débordement direct de cours d'eau et de la période de retour actuelle de cent ans), les dommages pour l'Union européenne résultant de l’effet combiné du climat et des changements socio-économiques devraient passer de 6,9 milliards d’EUR par an à 20,4 milliards d’EUR par an d'ici les années 2020, à 45,9 milliards d’EUR d'ici les années 2050 et à 97,9 milliards d’EUR par an d'ici les années 2080.

Marine protection: Less than 5% of the world's marine and coastal areas are currently protected by law, and even less is enforced – despite the UN's 2020 target of 10% protection.
Protection du milieu marin: moins de 5 % des zones marines et côtières dans le monde sont actuellement protégées par la loi, et encore moins le sont de manière effective, et ce, malgré l'objectif de protection de 10 % fixé par les Nations unies à l'horizon 2020.

How are workers currently protected under EU legislation?
Comment la législation de l'Union protège-t-elle aujourd'hui les travailleurs?

Only a few rosewood species are currently protected under CITES.
Seules quelques espèces de bois de rose sont protégées dans le cadre de la CITES à l'heure actuelle.

O. whereas the national laws currently protecting non-agricultural products give rise to different degrees of protection in Member States, which is not in conformity with the aims of the internal market, and is causing difficulties for their effective protection in Europe and in Member States where they are not covered by national legislation, thus pointing up the need for a single system for the protection of geographical indications throughout the EU;
O. considérant que les législations nationales existantes qui protègent les produits non agricoles donnent lieu à des niveaux de protection différents dans les États membres, que cette situation n'est pas conforme aux objectifs du marché intérieur et que cela entrave la protection efficace de ces produits sur le territoire européen et dans les États membres où ils sont dépourvus de couverture réglementaire, ce qui met en exergue la nécessité d'élaborer un système unique de protection des indications géographiques sur tout le territoire de l'Union;

O. whereas the national laws currently protecting non-agricultural products give rise to different degrees of protection in Member States , which is not in conformity with the aims of the internal market, and is causing difficulties for their effective protection in Europe and in Member States where they are not covered by national legislation, thus pointing up the need for a single system for the protection of geographical indications throughout the EU;
O. considérant que les législations nationales existantes qui protègent les produits non agricoles donnent lieu à des niveaux de protection différents dans les États membres, que cette situation n'est pas conforme aux objectifs du marché intérieur et que cela entrave la protection efficace de ces produits sur le territoire européen et dans les États membres où ils sont dépourvus de couverture réglementaire, ce qui met en exergue la nécessité d'élaborer un système unique de protection des indications géographiques sur tout le territoire de l'Union;

On the question by Mr Posselt, the whole Natura 2000 protection story as agreed is currently protecting 18% approximately of European land in the shape of the so-called Natura 2000 areas, and then we have two directives.
En ce qui concerne la question de M. Posselt, Natura 2000 dans son ensemble protège actuellement environ 18 % des terres européennes sous la forme des zones dites Natura 2000.

Several non-governmental organisations, active in the area of refugee policy, have contributed to the debate on the shortcomings of the current protection regime.
Plusieurs organisations non gouvernementales, actives dans le domaine de la protection des réfugiés, ont apporté leur contribution au débat sur les failles du régime de protection actuel.

14. Emphasises the need to reinforce the current protection of air passengers in the event of denied boarding, inter alia by widening the scope of Council Regulation (EEC) No 295/91 to include compensation for flight cancellations, except in cases of “force majeure” and calls for the passengers to be given information on denied boarding on the ticket;
14. souligne la nécessité de renforcer la protection actuelle des passagers aériens en cas de refus d'embarquement notamment en élargissant le champ d'application du règlement (CEE) nº 295/91 du Conseil pour y inclure la compensation pour annulation de vol, sauf en cas de force majeure et demande que des informations sur les refus d'embarquement figurent sur les billets;