Vertaling van "current federal spending " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

federal expenditures [ federal government expenditures | federal spending | federal government spending ]
dépenses du gouvernement fédéral [ dépenses fédérales | dépenses des autorités fédérales ]

federal spending power [ federal power to spend ]
pouvoir fédéral de dépenser [ pouvoir fédéral d'application de ressources | pouvoir fédéral d'application des fonds | pouvoir fédéral de dépense | pouvoir fédéral d'application des fonds ]

Federal spending: changing trends [ Federal spending ]
Les dépenses fédérales : nouvelles tendances [ Les dépenses fédérales ]

Swiss Federal Inspectorate for Heavy Current Installations | ESTI [Abbr.]
Inspection fédérale des installations à courant fort | IFICF [Abbr.]

Federal Act of 24 June 1902 on Weak and Heavy Current Electrical Installations | Electricity Act [ ElecA ]
Loi fédérale du 24 juin 1902 concernant les installations électriques à faible et à fort courant | Loi sur les installations électriques [ LIE ]

Federal Inspectorate for Heavy Current Installations [ ESTI ]
Inspection fédérale des installations à courant fort [ ESTI ]

Ordinance of 7 December 1992 on the Federal Inspectorate for Heavy Current Installations
Ordonnance du 7 décembre 1992 sur l'Inspection fédérale des installations à courant fort

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If it applies to social transfers, will it apply to current federal spending on goods and services, where Quebec receives 20% instead of 24%?
Si on l'adopte pour les transferts sociaux, est-ce qu'on va l'adopter dans les dépenses courantes des biens et services du fédéral, où le Québec reçoit 20 p. 100 plutôt que 24 p. 100?

We will be consulting with Canadians over the course of this period as we develop these initiatives, as we review the current federal spending in science and technology.
Nous consulterons les Canadiens durant l'élaboration de ces mesures et durant l'examen des dépenses fédérales actuelles en matière de sciences et de technologie.

Current federal spending on agricultural biotechnology can be estimated at approximately $100 million a year, and it seems to us that that expenditure is not moving us toward a more environmentally or socially sustainable system.
Les dépenses actuelles du gouvernement fédéral en biotechnologie agricole peuvent être évaluées à quelque 100 millions de dollars par année, et il nous semble que cette dépense ne nous mène pas vers un système plus viable sur le plan environnemental ou social.

On research funding, current federal spending levels for health research are critically low.
En ce qui concerne le financement de la recherche, les niveaux des dépenses fédérales actuelles pour la recherche en matière de santé sont dangereusement bas.

The best estimate we can make is that current federal spending on biotechnology is probably somewhere in the range of $350 to $400 million a year.
La meilleure estimation que nous pouvons faire est que les dépenses actuelles du fédéral en biotechnologie se situent probablement aux alentours de 350 à 400 millions de dollars par année.