Vertaling van "csc look " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

side-looking airborne radar [ SLAR | side-looking radar | sidelooking radar | side-looking antenna radar | sideways looking radar | sideways-looking radar | side-ways looking radar | side-scan radar ]
radar aéroporté à antenne latérale [ RAAL | radar à balayage latéral | radar à visée latérale | radar à champs d'exploration latérale | radar à vue latérale | radar à antenne latérale | radar à vision latérale | radar à observation latérale ]

forward looking infrared system | forward-looking IR | forward looking infrared | forward looking infrared detecting set [ FLIR ]
appareil de détection infrarouge dirigé vers l'avant [ FLIR ]

radar single-look image [ single-look radar image | single-look image | single look image ]
image simple par radar [ image radar simple | image simple | image radar mono-impulsion | image mono-vue | image singulière ]

downward-looking sonar [ downward looking sonar | down-looking sonar | bottom looking sonar ]
sonar orienté vers le bas

forward labour management | forward-looking labour market management | forward-looking management of the labour market
gestion prévisionnelle du marché du travail

side-looking airborne radar | side-looking radar | SLAR [Abbr.]
radar à visée latérale | radar aéroporté à antenne latérale | RAAL [Abbr.]

look-through approach | look-through principle
approche par transparence

host trade delegations | look after trade deputations | host trade deputations | look after trade delegations
s'occuper de délégations commerciales

side-looking radar | side-looking airborne radar [ SLAR ]
radar à visée latérale | radar aéroporté à antenne latérale [ SLAR | RAAL ]

control-converter | communication system control [ CSC ]
convertisseur de commandes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Correctional Investigator Howard Sapers, in his latest annual report, recommends, again, that CSC look at using external health care providers to provide mental health to the most seriously ill inmates. It is similar to the Senate's observation on Bill C-10.
Dans son plus récent rapport annuel, Howard Sapers, l'enquêteur correctionnel, recommande une fois de plus que le SCC examine la possibilité d'avoir recours à des fournisseurs extérieurs de soins de santé mentale pour les détenus les plus malades, ce qui rejoint l'observation faite par le Sénat au sujet du projet de loi C-10.

A 2007 study undertaken by CSC looked at risk behaviours and HIV and hepatitis C prevalence in federal prisons.
Une étude effectuée par le SCC en 2007 s'est penchée sur les comportements à risque et la prévalence du VIH et de l'hépatite C dans les prisons fédérales.

In 1991, the commissioner at the time asked that CSC look at what regime should be required for lifers who were looking at 25 or 15 years—25 years was the norm—because the person was completely baffled.
En 1991, le commissaire de l'époque avait demandé que le service examine quel régime devait être requis pour les personnes condamnées à une sentence à vie qui avaient devant eux la gestion de la sentence pendant 25 ou 15 ans on s'alignait sur 25 ans parce que la personne était tout à fait perplexe.

I know CSC looks frequently at different types of approaches once they are in the system.
Je sais que le SCC examine souvent différents types d'approches lorsque ces jeunes se retrouvent dans un établissement.

Within days of an individual being designated a dangerous or long-term offender, the CSC are at the local detention centre and the local jail interviewing the offender, looking for contacts and a support group, et cetera, and building the vast volume of information that the CSC works towards in determining how this individual can be first assessed as a risk and then what we can do to manage this risk.
À peine quelques jours après qu'un détenu ait été désigné délinquant dangereux ou délinquant à contrôler, des agents du SCC se rendent au centre de détention local ou à la prison locale pour rencontrer l'intéressé, afin de déterminer s'il entretient des relations avec des gens ou s'il a un réseau d'aide, par exemple.