Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATO
Approved training office
Canada Student Financial Assistance Act
Computer-aided instruction
ESIB
Education Subsidies Act
European Student Information Bureau
Learner model
Mechanical crushing of the cells
Model of the student
Office approved for the training of students
Student Aid for the Eighties
Student knowledge model
Student model
Student profile
Student's knowledge model
The National Unions of Students in Europe
Translation

Traduction de «crushed the student » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
computer-aided instruction | CAI,the application usually involves a dialog between the student and a computer program which informs the student of mistakes as they are made [Abbr.]

enseignement assisté par ordinateur | EAO,d'une façon générale,l'étudiant utilise l'ordinateur en mode conversationnel,un programme particulier l'informant,le cas échéant,des erreurs qu'il commet [Abbr.]


Canada Student Financial Assistance Act [ An Act respecting the making of loans and the provision of other forms of financial assistance to students, to amend and provide for the repeal of the Canada Student Loans Act, and to amend one other Act in consequence thereof ]

Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants [ Loi portant octroi de prêts d'études et d'autres formes d'aide financière aux étudiants, modifiant la Loi fédérale sur les prêts aux étudiants, prévoyant l'abrogation de celle-ci et modifiant une autre loi en conséquence ]


Student Aid for the Eighties: Report of the Study of Financial Aid to Maritime Students [ Student Aid for the Eighties ]

L'aide aux étudiants dans les années 1980 : rapport de l'étude sur l'aide financière aux étudiants des Provinces Maritimes [ L'aide aux étudiants dans les années 1980k ]


student model [ student knowledge model | student's knowledge model | learner model | model of the student | student profile ]

modèle de l'étudiant [ modèle étudiant | modèle de l'élève | profil de l'étudiant | profil de l'élève | modèle de l'apprenant ]


European Student Information Bureau | The National Unions of Students in Europe | ESIB [Abbr.]

Les syndicats nationaux des étudiants en Europe | ESIB [Abbr.]


Protocol concerning the Accession of Denmark and other Members of the Council of Europe to the Convention concerning Student Employees, signed in Brussels on April 17th 1950

Protocole relatif à l'adhésion du Danemark et d'autres Membres du Conseil de l'Europe à la Convention concernant les stagiaires, signée à Bruxelles le 17 avril 1950


mechanical crushing of the cells

broyage mécanique des cellules


approved training office | ATO | office approved for the training of students

maître de stage | bureau agréé comme maître de stage


exchange of teachers and students between the linguistic regions

échange d'enseignants et de personnes en formation entre les régions linguistiques (1) | échange d'enseignants et d'enseignés entre les régions linguistiques (2)


Federal Act of 6 October 2006 on Federal Subsidies for the Cantons for Grants and Student Loans in Tertiary Education | Education Subsidies Act

Loi fédérale du 6 octobre 2006 sur les contributions aux cantons pour l'octroi de bourses et de prêts d'études dans le domaine de la formation du degré tertiaire | Loi sur les contributions à la formation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
One of them, who worked for me last term, is one of the many students in this country who are bowled over by crushing student debt.

L'une d'entre elles, qui a travaillé pour moi au cours du dernier semestre, compte parmi les nombreux étudiants et étudiantes au pays qui sont écrasés par les dettes.


The same day, 4 June 1989, the Chinese regime crushed protesting students under the caterpillar tracks of its tanks in Tiananmen Square.

Le même jour, le 4 juin 1989, le régime Chinois écrasait sous les chenilles de ses chars les étudiants qui manifestaient sur la place Tienanmen.


Now, while he waxes eloquent in platitudes such as “investing in people.Canada's most important economic investment”, we see the facts unfolding. Students are still suffering, feeling the effects of crushing accumulated student debt.

En ce moment, tandis qu'ils étalent avec éloquence des platitudes du genre «Le plus important investissement économique du Canada se fera dans le capitalhumain», nous sommes témoins des résultats: des étudiants qui souffrent toujours, écrasés par une dette accumulée.


As members know, many students struggling with skyrocketing tuitions and shrinking student aid face an additional hardship in recent years in the form of discriminatory treatment with respect to declaring bankruptcy in instances of crippling, crushing debt burdens.

Comme les députés le savent déjà, nombre d'étudiants qui éprouvent des difficultés financières à cause de la hausse vertigineuse des frais de scolarité et de la diminution de l'aide financière qui leur est accordée, font face depuis quelques années à un traitement discriminatoire lorsqu'ils veulent déclarer faillite parce qu'ils croulent sous le poids des dettes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I think that we are laying a huge mine under the very efforts by Iranian students with whom, I think, most members sympathise, with the pretexts we are giving the conservative regime to crush their rebellion.

Je pense que nous posons une mine énorme sous les efforts entrepris par les étudiants iraniens, pour lesquels, je pense, la plupart des membres de cette Assemblée ont de la sympathie, en donnant des prétextes au gouvernement conservateur pour écraser leur rébellion.


7. Condemns the action taken by the Belgrade Ministry of Education, including the reduction of lecture times, the debarment of teachers and the closing down of universities and libraries, and all other sanctions designed to crush the students" freedom movement;

7. critique la réduction des horaires de cours, les interdictions d'exercer visant des professeurs ainsi que les fermetures d'universités et de bibliothèques, décidées par le ministère de l'Éducation de Belgrade, ainsi que toutes les autres mesures coercitives qui visent à briser le mouvement des étudiants en faveur de la liberté;


7. Condemns the action taken by the Belgrade Ministry of Education, including the reduction of lecture times, the debarment of teachers and the closing down of universities and libraries, and all other sanctions designed to crush the students’ freedom movement;

7. critique la réduction des horaires de cours, les interdictions d'exercer visant des professeurs ainsi que les fermetures d'universités et de bibliothèques décidées par le ministre de l'Éducation de Belgrade, ainsi que toutes les autres mesures coercitives qui visent à briser le mouvement des étudiants en faveur de la liberté;


There was nothing universal about it when the Government of China decided to crush the student movement for freedom in Tiananmen Square barely a few years ago.

En effet, elle n'avait rien d'universel lorsque le gouvernement chinois a décidé d'écraser violemment le mouvement étudiant pour la liberté sur la place Tiananmen, il y a à peine quelques années.


[Translation] Mr. Nic Leblanc (Longueuil): Mr. Speaker, I am pleased to rise this morning and to mark on behalf of the Bloc Quebecois the sad anniversary of the massacres in Tiananmen Square. Thousands were killed there when the repressive Chinese regime crushed the student democracy movement.

[Français] M. Nic Leblanc (Longueuil): Monsieur le Président, je suis heureux de prendre la parole ce matin, afin de souligner, au nom du Bloc québécois, le triste anniversaire des massacres de la place Tiananmen, où des milliers d'étudiants ont subi l'écrasement de leur mouvement démocratique et la répression du régime chinois.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'crushed the student' ->

Date index: 2021-08-02
w