Vertaling van "crusade decades " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Islamic Front for Jihad against Crusaders and Jews | World Front for Jihad Against Jews and Crusaders | World Islamic Front | World Islamic Front for Jihad Against Jews and Crusaders | World Islamic Front for the struggle against the Jews and the Crusaders
Front islamique mondial | FIM [Abbr.]

boost political crusade | endorse political crusade | endorse political campaign | promote political campaign
promouvoir une campagne politique

arrange campaign actions | arrange crusade actions | design campaign actions | model crusade actions
concevoir des actions de campagne

The Crusader [ Anglican Crusader ]
The Crusader [ Anglican Crusader ]

A rare endocrine disease with characteristics of the triad of adult-onset diabetes mellitus, progressive hearing loss (usually presenting in the first decade of life and principally of low to moderate frequencies), and/or juvenile-onset optic atrophy
syndrome de Wolfram-like

International Development Strategy for the United Nations Development Decade [ International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade | International Development Strategy for the Second United Nations Development Decade ]
Stratégie internationale du développement pour la Décennie des Nations Unies pour le développement [ Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations Unies pour le développement | Stratégie internationale du développement pour la deuxième Décennie des Nations Unies pour le développement ]

decade counter tube | decade scaler tube
tube compteur à décade

International Decade for the World's Indigenous People | International Decade of the World's Indigenous People
Décennie internationale des populations autochtones

crusade for company growth | work hard for company growth | strive for company growth | strive growth of the company
agir en faveur de la croissance de l’entreprise

Decade of Action for Road Safety 2011-2020 [ Decade of Action for Road Safety ]
Décennie d'action pour la sécurité routière 2011-2020 [ Décennie d'action pour la sécurité routière ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The long- time daycare advocates paid by the government probably mean no malice when they push for daycare and daycare alone, but it must be recognized that many of them started this crusade decades ago when daycare was thought to be the answer to women entering the paid workforce.
Les défenseurs de longue date des garderies qui sont à la solde du gouvernement ne voient probablement aucun mal à promouvoir les garderies et seulement elles, mais il faut admettre que beaucoup d'entre eux ont lancé cette croisade il y a des décennies, quand on croyait que la garderie répondrait aux besoins des femmes qui souhaitaient entrer sur le marché du travail.

Rather, for the past decade, the Conservative Party has been on an ideological crusade to dismantle the Canadian Wheat Board.
C'est plutôt qu'au cours de la dernière décennie, les conservateurs se sont lancés dans une croisade idéologique visant à démanteler la Commission canadienne du blé.

That is the height of hypocrisy, even for this government, with perhaps the exception of the Prime Minister claiming to be the great crusader against government corruption after turning a blind eye for a decade to Liberal corruption as the finance minister.
C'est le comble de l'hypocrisie, même pour le gouvernement, à l'exception peut-être du premier ministre, qui se pose en champion de la lutte contre la corruption au sein du gouvernement, après avoir fermé les yeux sur la corruption des libéraux pendant une dizaine d'années lorsqu'il était ministre des Finances.