However, the future of condition (b) is not clear because cabinet has requested that the CRTC review the exemption order, and the CRTC is not required to report for another six weeks, as you know, until January 17, 2003.
Toutefois, l'avenir de la condition b) est incertain parce que le Cabinet a demandé au CRTC de revoir son ordonnance d'exemption; or, celui-ci n'est pas tenu de déposer un rapport avant six semaines, le 17 janvier 2003.