Vertaling van "crow buyout " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

management buyout | management buy-out | leveraged management buyout | MBO | staff buyout | buyout | employee buyout
rachat de l'entreprise par les cadres | RES | rachat de l'entreprise par les salariés | rachat de l'entreprise par les dirigeants

buyout licence [ buy out license | buyout license | buy-out license ]
licence d'acquisition des droits [ licence définitive libre de droits ]

crow pose [ crow posture | crow | kakasana ]
posture du corbeau [ corbeau | kakasana ]

Western Grain Transportation Act buyout [ WGTA buyout ]
plan de rachat de subventions accordées en vertu de la Loi sur le transport du grain de l'Ouest [ plan de rachat de subventions accordées en vertu de la LTGO ]

leveraged buyout | leveraged buy-out | buyout | LBO
prise de contrôle par emprunt | rachat d'entreprise par endettement | rachat d'entreprise par effet de levier | acquisition par emprunt

carrion crow | crow
corneille | corneille noire

Crowe sign | Crowe's sign
signe de Crowe

crow-step gable | crow-stepped gable
pignon en escalier | pignon en gradins

crowbar | crow bar | crow-bar
pied-de-biche | pied-de-chèvre

company buyout [ institutional buy-out | LBO | leverage buy-out | management buy-in | management buy-out | MBI | MBO ]
rachat d'entreprise [ rachat d'entreprise avec effet de levier | rachat d'entreprise par des cadres extérieurs | rachat d'entreprise par des investisseurs institutionnels | rachat d'entreprise par ses dirigeants | rachat de l'entreprise par les cadres | reprise de l'entreprise par ses salariés | RES ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Elwin Hermanson (Kindersley-Lloydminster, Ref.): Mr. Speaker, the publication Agriweek sums up the opinions of thousands of prairie producers affected by the Crow buyout.
M. Elwin Hermanson (Kindersley-Lloydminster, Réf.): Monsieur le Président, la publication Agriweek résume les opinions de milliers de producteurs des Prairies touchés par la suppression du tarif du Nid-de-Corbeau.

Mr. Jake E. Hoeppner (Lisgar-Marquette, Ref.): Mr. Speaker, farmers across western Canada are frustrated with the government's botching of the Crow buyout.
M. Jake E. Hoeppner (Lisgar-Marquette, Réf.): Monsieur le Président, les agriculteurs de tout l'ouest du pays sont exaspérés de voir de quelle façon lamentable le gouvernement procède aux rachats relatifs à la subvention du Nid-de-Corbeau.

The Crow buyout at 20¢ on the dollar again masked the problems in the grain sector.
Le rachat du Nid-de-Corbeau à 20c. par dollar masquait encore les problèmes du secteur céréalier.

Perhaps an acreage payment using the Crow buyout infrastructure could be a solution.
Un paiement à l'âcre suivant l'infrastructure de rachat du Nid-de-Corbeau serait peut-être une solution.

Since the Crow buyout, Alberta has increased its processing and secondary markets by $1 billion annually, Manitoba has increased $750 million, and Saskatchewan's numbers are at $160 million.
Depuis le rachat du Nid-de-Corbeau, l'Alberta a accru ses marchés secondaire et de la transformation de 1 milliard de dollars par année, le Manitoba de 750 millions de dollars et la Saskatchewan, de 160 millions de dollars.