If a rural physician requires critical life-saving advice or immediate transportation of a patient to a referral centre, by phoning that number, they will be able to speak to a consultant specialist within four or five minutes.
Si un médecin d'une région rurale a besoin de conseils pour sauver la vie d'un patient ou de faire transporter immédiatement cette personne à un centre régional, il lui suffit de composer ce numéro pour être mis en communication avec un spécialiste en quatre ou cinq minutes.