Traduction de «criteria and principles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Criteria and Principles for the Use of Voluntary and Non-Regulatory Initiatives to Achieve Environmental Policy Objectives
Critères et principes pour l'utilisation des initiatives volontaires ou non réglementées en vue d'atteindre des objectifs de politique environnementale

global standards of social accountability | SA8000 criteria | global principles of social accountability | SA8000
SA8000

monitor record keeping standards in chiropractics | observe record keeping principles in chiropractics | observe record keeping criteria in chiropractics | observe record keeping standards in chiropractics
observer les normes de tenue de registre en chiropraxie | observer les normes de tenue de registre en chiropractie | observer les normes de tenue de registre en chiropratique

Principles and criteria for the protection of and assistance to Central American refugees, returnees and displaced persons in Latin America
Principes et critères de protection et d'assistance aux Centraméricains réfugiés, rapatriés ou déplacés en Amérique latine

A New Access Framework of Principles and Criteria
Cadre décisionnel pour l'octroi de nouveaux accès

ensure compliance with accounting information disclosure criteria | make sure disclosure criteria of accounting information is compliant | ensure compliance with disclosure criteria of accounting information | ensuring compliance with disclosure criteria of accounting information
assurer la conformité aux critères de divulgation des informations comptables

A rare chromosomal anomaly syndrome with a highly variable phenotype ranging from normal (in the majority of cases) to a mild, subtle phenotype. Principle characteristics are spinal abnormalities (stenosis, vertebral fusion, and kyphosis), hypotonia,
trisomie 20 en mosaïque

equal pay for equal work principle | equal pay principle | principle of equal pay | principle of equal pay for equal work | principle of equal pay for equal work or work of equal value | principle of equal pay for male and female workers for equal work | principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value | the principle that men and women should receive equal pay for equal work
concept à travail égal, salaire égal | principe à travail égal, salaire égal | principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail | principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail ou un travail de même valeur | principe de l'égalité salariale

An intermediate form of lichen myxedematosus (a form of mucin dermal deposit) which does not meet the criteria for either scleromyxedema or the localized form. Three clinical subtypes have been described and include scleromyxedema without monoclonal
lichen myxoedémateux atypique

A rare chromosomal anomaly syndrome with a highly variable phenotype. Principle characteristics are a neonatal mewing cry, severe developmental delay and intellectual disability, short stature, hypotonia, dysmorphic features (including microcephaly,
syndrome du chromosome 5 en anneau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Any proposal submitted to the IF Committee for an opinion shall be made in accordance with the relevant criteria and principles set out in the operational guidelines of the IF.
Toute proposition soumise au comité FI pour avis est élaborée conformément aux critères et aux principes pertinents énoncés dans les lignes directrices opérationnelles de la FI.

The Canada Health Act clearly defines the criteria, the principles and also the conditions upon which federal funds are transferred to the provinces.
La Loi canadienne sur la santé définit clairement les critères, les principes et les conditions de transfert des fonds fédéraux aux provinces.

In defining and applying selection criteria the principle of proportionality shall be taken into account in relation to the size of the operation.
Lors de la définition et de l'application de critères de sélection, le principe de proportionnalité doit être pris en compte en ce qui concerne la taille de l'opération.

However, if our priorities include decency, prudence and the public good, then we would be reasonably satisfied that this law met the criteria and principles of the charter and the Constitution.
Néanmoins, si la décence, la prudence et le bien du public font partie de nos priorités, on serait raisonnablement satisfaits que cette loi soit conforme aux critères, aux principes de la Charte et à ceux de la Constitution.

Some criteria and principles for ERNs have been developed, including their role in tackling rare diseases.
Certains critères et principes ont été élaborés concernant ces réseaux, notamment pour ce qui est de leur rôle dans la lutte contre les maladies rares.

This responsibility involves the monitoring of provincial and territorial health systems to ensure that they adhere to the criteria and principles of the Canada Health Act.
Cette responsabilité implique la surveillance des systèmes de santé provinciaux et territoriaux pour assurer leur conformité aux conditions et aux principes de la Loi canadienne sur la santé.

We are ready to invest $50 million in the study and we have established a number of criteria and principles.
Nous sommes prêts à investir 50 millions de dollars pour l'étude et nous avons établi certains critères et certains principes.

In my opinion, neither the Parliament of Canada nor the Quebec National Assembly have full authority to determine the required qualities, criteria or principles for setting the rules that will guide the next referendum in Quebec.
À mon avis, ni le Parlement fédéral ni l'Assemblée nationale du Québec n'ont toute l'autorité pour juger des qualités requises, des critères ou des principes pour la mise en place des règles qui devront guider le prochain référendum au Québec.