From the few measurements available it would appear that in practice, creosote does indeed leach out of treated wood and that the MTRs for soil are exceeded, particularly in the case of soil in the immediate vicinity of the treated wood.
Il ressortirait des quelques mesures disponibles qu'il se produit effectivement un lessivage de la créosote présente dans le bois traité et que les RMA pour le sol sont dépassés, notamment pour le sol se trouvant à proximité immédiate du bois traité.
