Vertaling van "creevy " (Engels → Frans) :

Mr Mc Creevy, I am not saying that you should adopt our model, but the Commission should understand and respect the fact that we have chosen that model, and we are never going to give it up.
Monsieur McCreevy, je ne dis pas que vous devriez adopter notre modèle, mais la Commission devrait accepter que nous avons choisi ce modèle et que nous ne l’abandonnerons jamais.

Commissioner Mc Creevy also mentioned his intention to propose to Member States and the European Parliament to postpone the decision on the possible equivalence of US GAAP with IFRS for two years.
Le Commissaire Mc Creevy a également fait part de son intention de proposer aux États membres et au Parlement européen de reporter de deux ans la décision sur l’équivalence éventuelle des GAAP américaines avec les normes IFRS.

– Thank you, Mr Harbour, I shall in turn take this opportunity to greet Mr Mc Creevy.
- Merci, Monsieur Harbour, je saisis à mon tour cette occasion pour saluer le commissaire Mc Creevy.

3. Is convinced that the filling of key economic portfolios such as trade, internal market and competition with Commissioners-designate Mandelson, Mc Creevy and Kroes, all of whom have an overtly neo-liberal policy view and track record, represents a totally unacceptable imbalance between social and economic priorities in the incoming College of Commissioners;
3. est convaincu que l'attribution de portefeuilles clés sur le plan économique tels que ceux du commerce, du marché intérieur et de la concurrence aux commissaires désignés Mandelson, Mc Creevy et Kroes, qui ont tous une position et des antécédents ouvertement néolibéraux, induit un déséquilibre totalement inacceptable entre les priorités sociales et économiques du nouveau Collège de commissaires;

Mr Charlie MC CREEVY, Minister for Finance, Ireland
M. Charlie MC CREEVY, Ministre des Finances, Irlande