Vertaling van "credit bureau because " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

credit agency | credit bureau | credit reporting agency | rating agency | credit rating agency | credit reference agency | credit checking agency
agence d'évaluation du crédit | agence de notation

credit rating agency | credit bureau | credit monitoring agency | credit reporting agency | credit reference agency
centrale des risques

field investigation credit bureau check [ FI credit bureau check ]
vérification de solvabilité dans le cadre d'enquêtes sur le terrain

credit bureau [ credit agency | credit reference agency | credit-reporting agency ]
agence d'évaluation du crédit [ bureau de crédit ]

credit agency | credit bureau | credit reference agency
agence d'évaluation du crédit

credit agency | credit bureau | credit reference agency | mercantile agency
société de renseignements commerciaux

Associated Credit Bureau of the Atlantic Provinces
Associated Credit Bureau of the Atlantic Provinces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A person may have an A1 credit rating with the Credit Bureau, because he only has to make the minimum payment on his card to continue to be considered a good customer, even though he may be using credit from other sources, like credit cards, a line of credit or a personal loan, in order to keep up his payments.
Une personne peut avoir une cote de crédit A1 au bureau de crédit, mais si celle-ci a payé le montant minimum sur sa carte, elle est encore un bon consommateur, elle s'interfinance avec ses cartes de crédit, sa marge de crédit et son prêt personnel.

They have actually presented some of the more interesting complaints that have come to our office because they are dependent upon the banks and other creditors for the information that is put on a citizen's credit bureau, and sometimes getting that fixed is challenging.
Ils ont en fait présenté certaines des plaintes les plus intéressantes que nous avons vues, parce qu'ils dépendent des banques et des autres fournisseurs de crédit pour obtenir les renseignements qui sont inscrits au dossier de crédit d'un citoyen, il est parfois difficile de corriger ces problèmes.

One of the reasons, just to go back to what Mr. McKay brought up about paying a bill on time but then it not being processed on time, which leads to a blemish on a credit bureau.because they go by when the money's actually received. So that will score on the credit bureau as an R2 or R3, if it was already 30 days late, which will lower the beacon score, which then puts people into these positions where they have to take these terrible loans.
L'agence d'évaluation du crédit donne alors une cote R2 ou R3, si le paiement était déjà en retard de 30 jours, ce qui abaisse la cote Beacon, ce qui force ensuite les gens à contracter ces prêts épouvantables.

I want to give credit to the Maritime Lumber Bureau and the president and CEO, Diana Blenkhorn, who might be listening, because she has led that team.
Je tiens à rendre hommage au Bureau du bois de sciage des Maritimes et à sa présidente-directrice générale, Diana Blenkhorn, qui nous écoute peut-être, car elle a dirigé cette équipe.

Mr. Macdonell: They have access, under the credit bureau legislation, because that is the source of their information.
M. Macdonell : Ils y ont accès en vertu de la loi régissant les agences d'évaluation de crédit, puisque celles-ci sont la source de cette information.