Traduction de «creation by means » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Action Programme to promote knowledge and dissemination of European artistic and literary creation, notably by means of translation | Support Programme in the field of books and reading | ARIANE [Abbr.]
programme d'action destiné à promouvoir la connaissance et la diffusion de la création artistique littéraire européenne notamment par le biais de la traduction | programme de soutien dans le domaine du livre et de la lecture | ARIANE [Abbr.]

pursue excellence in the creation of a food product | seek excellence in the creation of food products | look for excellence in the creation of food products | pursue excellence in the creation of food products
viser l’excellence dans la création de produits alimentaires

make an artistic food creation | making artistic food creations | make artistic food creations | produce artistic food creations
réaliser des créations culinaires artistiques

skills for doll creation | technique for doll creation | procedures for doll creation | techniques for doll creation
techniques de création de poupées

regress to the mean | mean revert | revert to mean | regress towards the mean | revert towards the mean | revert to an average value
régresser vers la moyenne | retourner à la moyenne | converger vers la valeur moyenne | converger vers la moyenne

regression to the mean | mean reversion | regression toward the mean | reversion to the mean | return to the mean
retour à la moyenne | régression vers la moyenne | régression à la moyenne | convergence vers la moyenne

entrepreneurship | business creation | creation of enterprises | business venture creation | new venture creation | new business venture creation
création d'entreprise | entrepreneuriat | fondation d'entreprise | ouverture d'entreprise | entrepreneurship | entreprenorat | entreprenariat

A rare non-hereditary condition characterised by gastrointestinal stromal tumours (GIST), pulmonary chondromas and extraadrenal paragangliomas. Less than 100 cases have been reported worldwide. The disease primarily affects young women (mean age of o
triade de Carney

Job Creation Measures | job creation schemes
aides aux emplois d'utilité collective | emplois d'intérêt collectif

employment creation | employment generation | job creation
création de postes (de travail) | création d'emploi | création d'emplois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘qualified electronic signature creation device’ means an electronic signature creation device that meets the requirements laid down in Annex II.
«dispositif de création de signature électronique qualifié», un dispositif de création de signature électronique qui satisfait aux exigences énoncées à l’annexe II.

‘qualified electronic seal creation device’ means an electronic seal creation device that meets mutatis mutandis the requirements laid down in Annex II.
«dispositif de création de cachet électronique qualifié», un dispositif de création de cachet électronique qui satisfait mutatis mutandis aux exigences fixées à l’annexe II.

‘electronic seal creation data’ means unique data, which is used by the creator of the electronic seal to create an electronic seal.
«données de création de cachet électronique», des données uniques qui sont utilisées par le créateur du cachet électronique pour créer un cachet électronique.

‘electronic signature creation data’ means unique data which is used by the signatory to create an electronic signature.
«données de création de signature électronique», des données uniques qui sont utilisées par le signataire pour créer une signature électronique.

‘electronic signature creation device’ means configured software or hardware used to create an electronic signature.
«dispositif de création de signature électronique», un dispositif logiciel ou matériel configuré servant à créer une signature électronique.

'qualified electronic signature creation device' means an electronic signature creation device which meets the requirements laid down in Annex II;
«dispositif de création de signature électronique qualifié», un dispositif de création de signature électronique qui satisfait aux exigences énoncées à l'annexe II;

'qualified electronic seal creation device' means an electronic seal creation device which meets mutatis mutandis the requirements laid down in Annex II;
«dispositif de création de cachet électronique qualifié», un dispositif de création de cachet électronique qui satisfait mutatis mutandis aux exigences énoncées à l'annexe II;

'electronic signature creation data' means unique data which are used by the signatory to create an electronic signature;
«données de création de signature électronique», les données uniques qui sont utilisées par le signataire pour créer une signature électronique;

'electronic seal creation data' means unique data which are used by the creator of the electronic seal to create an electronic seal;
«données de création de cachet électronique», les données uniques qui sont utilisées par le créateur du cachet électronique pour créer un cachet électronique;

'electronic signature creation device' means configured software or hardware used to create an electronic signature;
«dispositif de création de signature électronique», un dispositif logiciel ou matériel configuré servant à créer une signature électronique;