Vertaling van "create greater levels " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Creating jobs at the local level: local initiatives for employment creation [ Creating jobs at the local level ]
Créer des emplois au niveau local : initiatives locales de création d'emplois [ Créer des emplois au niveau local ]

anticipate future levels of service | forecast future of business levels | create sales forecasts | forecast future levels of business
faire des projections sur les niveaux d’activité | réaliser des projections sur les niveaux d’activité | anticiper les niveaux d’activité | prévoir les niveaux d’activité

Injury of greater saphenous vein at hip and thigh level
Lésion traumatique de la veine saphène interne au niveau de la hanche et de la cuisse

Injury of greater saphenous vein at lower leg level
Lésion traumatique de la veine saphène interne au niveau de la jambe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Creating a level playing field across the borders with greater regulatory predictability and in full compliance with competition rules will further attract investment.
La création d'un environnement offrant les mêmes conditions à tous par-delà les frontières, dans un cadre réglementaire plus prévisible et dans le strict respect des règles de concurrence, attirera aussi les investisseurs.

Furthermore, greater transparency and harmonisation will benefit the internal market in financial services by creating a level playing field among different products and distribution channels.
Qui plus est, une transparence et une harmonisation accrues profiteront au marché intérieur des services financiers en créant des conditions de concurrence égales entre les différents produits et canaux de distribution.

(34) Secondly, sophisticated virtual access products that require a higher level of investment by access seekers and allow them a greater level of control and differentiation, particularly by providing access at a more local level, are key to creating the conditions for sustainable competition across the internal market.
(34) Deuxièmement, les produits d'accès virtuel sophistiqués qui nécessitent des investissements plus conséquents de la part des demandeurs d’accès et leur procurent un niveau plus élevé de contrôle et de différenciation, en particulier en fournissant un accès à un échelon plus local, sont essentiels pour créer les conditions nécessaires à une concurrence durable dans l’ensemble du marché intérieur.

Creating a level playing field across borders with greater regulatory predictability and in full compliance with competition rules will further attract investment.
La création d'un environnement offrant les mêmes conditions à tous par-delà les frontières, dans un cadre réglementaire plus prévisible et dans le strict respect des règles de concurrence, attirera de nouveaux investissements.

This directive also provides for notification procedures that are aimed at creating greater transparency at EU level in this area.
La directive prévoit également des procédures de notification, dont le but est de créer plus de transparence au niveau de l’UE dans ce domaine.

This process would create greater negotiating capital for the purpose of working towards enhanced reciprocity and achieving a more level playing field for European companies seeking access to US markets.
Ce processus aurait pour effet d'accroître la marge de négociation de l'UE, en vue de parvenir à une plus grande réciprocité et d'établir des règles du jeu plus équitables pour les sociétés européennes cherchant à prendre pied sur le marché des États-Unis.