Vertaling van "coyote armoured reconnaissance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

aerial armored reconnaissance vehicle | aerial armoured reconnaissance vehicle | AARV,armored = American English [Abbr.]
véhicule aérien blindé de reconnaissance

Armoured Reconnaissance - Advanced
Blindés de reconnaissance - Niveau avancé

29th Armoured Reconnaissance Regiment
29e régiment de reconnaissance

armoured reconnaissance vehicle | forward observation vehicle
char d'exploration

Armoured Reconnaissance Officer
Officier de reconnaissance - Blindés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These Coyote armoured reconnaissance vehicles are state of the art and considered to be amongst the best in the world in terms of the reconnaissance mission they are doing in support of Canadian troops, as well as the KFOR troops themselves, in the region.
Ces véhicules sont à la fine pointe de la technologie et considérés parmi les meilleurs au monde pour mener à bien les missions de reconnaissance qu'ils effectuent pour appuyer les troupes canadiennes de même que les troupes de la KFOR dans la région.

The tactical concept adopted for the Coyote armoured reconnaissance vehicle was based on various studies, including the simulation study used for the Leopard C1.
Le concept tactique adopté pour le véhicule blindé de reconnaissance Coyote était fondé sur diverses études, dont l'étude de simulation utilisée pour le Leopard C1.

Our audit examined six major capital projects with a total value of $ 3.3 billion. They were: the Griffon helicopter; the maritime coastal defence vessel; the Coyote armoured reconnaissance vehicle; the Eryx anti-armour weapon; the electronic support training system; and the Leopard tank thermal sight project.
Dans le cadre de notre vérification, nous avons examiné six grands projets d'acquisition de biens d'équipement d'une valeur totale de 3,3 milliards de dollars, à savoir: le projet d'hélicoptère Griffon, le projet de navire de défense côtière, le projet de véhicule blindé de reconnaissance Coyote, le projet d'arme antichar Eryx, le projet portant sur les systèmes de soutien de la guerre électronique et d'instruction et le projet de viseur thermique du Leopard.

[English] Some of those examples are the Coyote armoured reconnaissance vehicle and our new leading edge surveillance technology.
[Traduction] Entre autres exemples, il y a le Coyote, un véhicule de reconnaissance blindé, et notre nouvelle technologie de surveillance de pointe.

The tactical concept used for the Coyote armoured reconnaissance vehicle was based on a number of studies, including a simulation study used for the Leopard.
Le concept tactique adopté pour le véhicule blindé de reconnaissance Coyote était fondé sur diverses études, dont une de simulation utilisée pour le Léopard.