Traduction de «covering aspects such » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

to extend the cover to such events
étendre la garantie à ces événements

electrode with two or more layers of covering the composition of the outer being such that its burn off is retarded
électrode à enrobage multicouche dont la couche extérieure a un grand retard de fusion et forme une protection tubulaire

cover all aspects
cerner tous les aspects

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

incorporates EU countries’ information on their planning and strategies for adaptation to climate change, covering aspects such as flooding, draughts and extreme temperatures.
intègre des informations des pays de l’UE sur leur planification et leurs stratégies d’adaptation au changement climatique, qui couvrent des aspects tels que les inondations, les épisodes de sécheresse et les températures extrêmes.

It also covers aspects such as loading and unloading, the transfer to and from another mode of transport, as well as the stops in the course of the transport process.
Elle couvre également les aspects tels que le chargement et le déchargement, le transfert d’un mode de transport à un autre et les arrêts dans le cadre du processus de transport.

Global public goods and challenges: this covers aspects such as climate change, environment, energy, human development, food security and migration while ensuring coherence with the poverty reduction objective.
«les biens publics mondiaux et les défis qui les accompagnent»: ils portent sur des aspects tels que le changement climatique, l’environnement, l’énergie, le développement humain, la sécurité alimentaire et la migration tout en assurant la cohérence avec l’objectif de réduction de la pauvreté.

The gradual opening up of these sectors to competition went hand in hand with the definition of a number of public service obligations for each sector, covering aspects such as universal service, consumer and user rights and health and safety concerns.
L'ouverture progressive de ces secteurs à la concurrence est allée de pair avec la définition, pour chaque secteur, d'un certain nombre d'obligations de service public couvrant des aspects comme le service universel, les droits des consommateurs et des usagers, ainsi que les préoccupations de santé et de sécurité.

The EU-LFS data collection covers aspects, such as:
Les données collectées lors de l’enquête par sondage sur les forces de travail concernent notamment:

The Rules cover aspects such as:
Ce règlement couvre des aspects tels que: