Vertaling van "covered by marketing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

to cover the market
dominer le marché

floor and wall covering sales | trade floor and wall coverings | market floor and wall coverings | sell floor and wall coverings
vendre des revêtements de sol et de mur

covered market | farmer's market | market-hall
halle | marché couvert

covered market [ indoor market ]
halles [ halle | marché couvert ]

covering disc | covering disk | covering-up disc | covering-up disk | disc coverer | disc hillers | disk coverer | disk hillers | ridging disc | ridging disk
disque butteur | recouvreur à disque

wholesale trading centre [ commercial market | covered market ]
marché d'intérêt national [ halles | marché commercial ]

build in wall coverings, attach wall coverings | install coverings of walls | fix wall coverings | install wall coverings
poser des revêtements muraux

compute cost of covering | work out cost of covering | calculate cost of covering | calculate the cost of a covering
calculer le coût d'un revêtement

vegetation cover [ vegetative cover | plant cover | ground cover | vegetal cover | vegetational cover | vegetation mat ]
couverture végétale [ couvert végétal | tapis végétal | manteau végétal ]

bury a rock [ bury a stone | bury | draw behind | pull behind | draw a rock behind cover | draw a stone behind cover | draw behind a rock | draw behind a stone | draw behind cover | drive a rock behind cover | drive a stone behind cover | protect a rock up | protect a stone up ]
cacher une pierre [ placer une pierre à couvert | mettre une pierre à couvert | se mettre à couvert | aller se cacher ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, covered bonds markets are unevenly developed across the Single Market.
En outre, le développement des marchés d'obligations garanties est inégal au sein du marché unique.

The covered bonds market is very developed in the EU.
Le marché des obligations garanties est très développé dans l'Union européenne.

The Commission will consult in 2015 on the merits and potential shape of an EU covered bond framework and present policy options to achieve greater integration in covered bond markets, based on experience gained from well functioning national frameworks.
La Commission mènera en 2015 une consultation sur l'intérêt potentiel et la forme possible d’un cadre européen pour les obligations garanties et présentera des options politiques en vue d'intégrer davantage les marchés d’obligations garanties, sur la base de l’expérience acquise dans les cadres nationaux.

So there is no doubt that if we're going to continue to cover the market the way we cover it now, there is a need for a government-supported institution in that market.
Il ne fait donc aucun doute que si nous voulons continuer à desservir le marché comme nous le faisons actuellement, il faut avoir une institution appuyée par le gouvernement.

Why did the Conservative government not include more regulations covering stock market speculation in this bill to regulate financial institutions?
Pourquoi le gouvernement conservateur, avec ce projet de loi sur la réglementation des institutions financières, ne réglemente-t-il pas davantage la spéculation boursière?

In order to improve the efficiency of the notification mechanism, to increase legal certainty for national regulatory authorities and market players and to ensure timely implementation of regulatory measures, it is desirable that a notification by a national regulatory authority covering a market analysis also includes the remedies proposed by the national regulatory authority to address the market failures identified.
Afin de rendre le mécanisme de notification plus efficace, d’accroître la sécurité juridique pour les autorités réglementaires nationales et les acteurs économiques et de garantir l’application des mesures réglementaires en temps utile, il est souhaitable que la notification d’une autorité réglementaire nationale portant sur une analyse de marché comporte également les solutions proposées par l’autorité pour remédier aux défaillances du marché constatées.

This market is situated downstream from the physical access covered by market 4 listed above, in that wholesale broadband access can be constructed using this input combined with other elements.
Ce marché est situé en aval de l’accès physique qui relève du marché 4 ci-dessus, car la fourniture en gros d’accès à large bande peut être mise en place en utilisant cette ressource en combinaison avec d’autres éléments.

There have been covered bond market failures around the world and over time.
Au fil du temps, il y a eu des lacunes sur le marché des obligations sécurisées partout dans le monde.

That is the primary reason why you look for a legislated framework for the covered bond market.
C'est la principale raison pour laquelle il faut un cadre législatif pour le marché des obligations sécurisées.

It will help the covered bond market.
Il va aider le marché des obligations garanties.