Traduction de «coverage than ever » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Agriculture More Than Ever [ Ag More Than Ever ]
L'agriculture, plus que jamais

Application and Undertaking for Coverage of Employment in a Country Other than Canada Under the Canada Pension Plan
Demande et engagement concernant l'admission d'un emploi, dans un pays autre que le Canada, au Régime de pensions du Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Through its "ERC goes Global" campaign, it has intensified its efforts in international press relations, which resulted in more coverage around the globe than ever before.
Dans le cadre de sa campagne «ERC goes Global», le CER a intensifié ses contacts avec les services de presse internationaux et n’a, de ce fait, jamais bénéficié d’une aussi bonne couverture à l’échelle mondiale.

I think that if you sit back and look at where amateur sport is now, there's far more coverage than ever before. That's simply because there are more television opportunities on both the over-the-air, conventional networks and the cable networks that can be combined and shared.
Si on regarde la place occupée actuellement par le sport amateur à la télévision, elle est bien plus considérable qu'avant, tout simplement parce que les possibilités offertes par les réseaux conventionnels et la câblodistribution peuvent être combinées et partagées.

Mr. Jim Abbott: I would suggest to you that with respect to your television coverage of sports, if you were to take the Canada Games as an example, with the greatest respect, TSN, which is a private enterprise, has done a far superior job in the coverage of the Canada Games than the CBC ever even came close to.
M. Jim Abbott: En ce qui concerne votre couverture télévisée des sports en général, sans vouloir vous contredire, je pense que si on prend l'exemple des Jeux du Canada, le fait est que TSN, qui est une entreprise privée, a fait un travail bien supérieur que la SRC en couvrant les Jeux du Canada.

Considering the decline of defined-benefit pensions and the slow erosion of private pension coverage in general—work force participation declined from 46% to 38% between 1977 and 2008—CPP and QPP are more essential than ever.
Avec le déclin des régimes privés de pension à prestations déterminées et la lente érosion de la couverture des régimes privés en général — la participation des travailleurs a diminué, pour passer de 46 p. 100 à 38 p. 100 entre 1977 et 2008 — le RPC et le RRQ sont plus que jamais indispensables.

Ms. McKenzie: We have the great advantage in that the world knows so much more about us since Olympic Games coverage than ever before.
Mme McKenzie : Depuis les Jeux olympiques, le monde connaît beaucoup mieux le Canada qu'auparavant. C'est un grand avantage.

First, it will be harder than ever before to limit the coverage of a Free Trade Agreement.
Le premier est qu'il sera plus difficile que jamais de limiter la couverture d'un accord de libre- échange.