Vertaling van "cover ecstasy because " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

because of the identity or similarity of the goods or services covered by the trade marks
en raison de l'identité ou de la similitude des produits ou des services que les deux marques désignent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Baker: You said that if the other bill, Bill C-10, were to pass, thereby eliminating Schedule 3 reference to ecstasy and putting it up to Schedule 1, this present bill would not then cover ecstasy because this bill refers to subitem 1(9) of Schedule 3.
Le sénateur Baker : Vous avez dit que si l'autre projet de loi, c'est-à-dire C-10, était adopté, éliminant ainsi la référence à l'ecstasy de l'annexe 3 pour la reporter à l'annexe 1, le projet de loi actuel ne viserait pas l'ecstasy, car il réfère au paragraphe 1(9) de l'annexe 3.