Vertaling van "country pop rock " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

country rock | wall-rock
roche des parois | roche encaissante

country rocks | surrounding rocks
encaissant | roches encaissantes

adjacent rock | country rock
roche bordière | roche voisine

assimilation of wall rock [ assimilation of country rocks ]
assimilation des roches encaissantes

wall rock | wallrock | country rock
éponte | roche encaissante

country rock | adjoining-rock
roche encaissante | roche des parois

Pop and Rock - Softer
Musique populaire et rock légère

Pop and Rock - Harder
Musique populaire et rock accentuée

country rock
éponte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The gala awards show held in St. John's, Newfoundland honoured all artists from Atlantic Canada in 19 different musical categories, including jazz, country, pop rock, music in both English and French.
Au cours de ce gala qui s'est déroulé à St. John's, Terre-Neuve, on a rendu hommage aux artistes du Canada atlantique en décernant des prix dans 19 catégories musicales différentes, dont le jazz, le country et le pop rock, en français et en anglais.

The Huron Carol may be the first signpost in the journey of gospel music in Canada, but it is just the tip of the iceberg and now represents music that can be heard in every province and territory, and in every conceivable genre: folk, pop, rock, country, jazz, classical, heavy metal, choir, urban rap, quartet, dance, francophone, aboriginal, gospel Caribbean, blues, roots, hymns, and yes, Christmas music.
The Huron Carol est peut-être le premier panneau de signalisation sur la route de la musique gospel au Canada, mais ce n'est aussi que la pointe de l'iceberg. Il représente aujourd'hui une musique que l'on peut entendre dans chaque province et territoire, dans chaque genre imaginable : pop, rock, country, jazz, classique, heavy metal, musique chorale, rap urbain, quartet, danse, francophone, autochtone, gospel caribéen, blues, roots, hymnes et, oui, chants de Noël.

On September 15, during an evening event organized by the St-Tite western festival, SOCAN, Culture Country and the Galaxie music network, Ms. Boulerice won second prize in the country pop/rock/folk category for her song Veillez veillez.
Lors d'une soirée organisée le 15 septembre dernier par le Festival Western de St-Tite, la SOCAN, Culture Country et la chaîne musicale Galaxie, la lauréate a remporté le deuxième prix dans la catégorie Country Pop/Rock/Folk grâce à sa chanson Veillez veillez.

During this year, the National Arts Centre will have produced, co-produced, and presented more than 600 performances of classical and contemporary orchestral music, chamber music, rock, pop, and country music, jazz and blues, English and French theatre, comedy, ballet, modern dance, opera and oratorio, plus conferences, lectures, symposia, graduations, weddings, and even bar mitzvahs.
Pendant l'année en cours, le Centre national des arts aura produit, coproduit et présenté plus de 600 oeuvres musicales contemporaines et classiques, concerts de musique de chambre, concerts rocks, pop et country, concerts de musique de jazz et de blues, pièces de théâtre en français et en anglais, comédies, ballets, danses modernes, opéras et oratorios, et il aura accueilli des conférences, des exposés, des symposiums, des cérémonies de collation des promotions, des mariages et même des bar-mitsva.