I
recall that at the height of the Venezuelan strike this year, the dictator or presi
dent seized all the beer factories and Coca-Cola plants there. He said the collective rights of the people
were more important than the property rights of the owners of these pla
nts, who had to get Coca-Cola and beer equally distributed o
ut to peop ...[+++]le in his country.
Je me souviens qu'en plein milieu de la grève qui s'est déroulée cette année au Venezuela, le dictateur, ou le président, a saisi toutes les usines de bière et de Coca-Cola en déclarant que les droits collectifs du peuple l'emportaient sur les droits des propriétaires de ces usines, qui ont alors dû distribuer équitablement le Coca-Cola et la bière aux habitants de son pays.