Vertaling van "council talks about " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

give wildlife talks | speak to the public about wildlife | educate the public about wildlife | educating the public about the forest
sensibiliser un public à la faune sauvage

discuss your work in public | talk about your work in public | speak about your work in public | speaking about your work in public
parler de son œuvre en public

confer about plays | deliberate about plays | discuss plays | talk about plays
discuter des pièces

run down someone [ gossip about somebody behind his back | talk about somebody behind his back ]
casser du sucre sur le dos de quelqu'un

Working: people talk about what they do all day and how they feel about what they do [ Working ]
Gagner sa croûte : des gens parlent de ce qu'ils font toute la journée [ Gagner sa croûte ]

Talking about dying
parler à propos de la mort

chatline | chat-line | talk-about
réunion-téléphone

chatline | talk-about service
service ludique | service conversationnel

Ask questions. Talk about it. Break the Silence
Faut questionner. Faut s'exprimer. Brisons le silence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One thing the gateway council talks about but does not go into detail on is lower taxation.
Un élément que le Gateway Council mentionne sans entrer dans les détails est la fiscalité moins lourde.

When there is talk about action I note that the Commission and sometimes the Council talk about what Member States should do rather than what we could do together in the European Union.
Lorsqu’il est question d’action, je remarque que la Commission et parfois le Conseil parlent de ce que les États membres devraient faire plutôt que de ce que nous pourrions faire ensemble au sein de l’Union européenne.

When the Council talks about the big picture, please can they talk about the little picture as well?
Quand le Conseil évoquera la situation générale, pourrait-il également évoquer des situations particulières?

What is the point of the Council talking if it does not talk about issues which worry all the citizens of Europe?
À quoi cela sert-il que le Conseil discute s’il ne traite pas les questions qui préoccupent tous les citoyens européens?

The Pacific Fisheries Resource Conservation Council talked about the fact that the fishery is not just about economics.
Le Conseil pour la conservation des ressources halieutiques du Pacifique a souligné que le secteur des pêches n'avait pas uniquement une vocation économique.

The Copenhagen Council talked about common political and economic values, it talked about preventing the creation of new dividing lines and about promoting peace and stability inside and outside the Union's borders.
Le Conseil de Copenhague a parlé de valeurs politiques et économiques communes; il a affirmé la nécessité d’empêcher la création de nouvelles lignes de division et de promouvoir la paix et la stabilité à l’intérieur et à l’extérieur des frontières de l’Union.

Once the local councils talked about the issue they met with my colleague from Kitchener and myself regarding the boundaries.
Une fois que les conseils locaux ont eu discuté de la question, ils se sont réunis avec mon collègue de Kitchener et moi-même pour parler des limites des circonscriptions.

Senator Nancy Ruth: You go on and refer to the Clerk of the Privy Council talking about " key skill gaps" and how you will balance the demand to employ the priority people and fill the skills gaps.
Le sénateur Nancy Ruth : Vous poursuivez et faites mention du commentaire du greffier du Conseil privé sur les « lacunes importantes sur le plan des compétences », sur la façon dont vous allez équilibrer la demande pour employer les personnes prioritaires et combler les lacunes sur le plan des compétences.

The new Clerk of the Privy Council talked about recruitment and retention, but these are still the same important issues.
Le nouveau greffier du Conseil privé a parlé plutôt de recrutement ou de rétention, mais ce sont toujours les mêmes questions importantes.