Vertaling van "council interdepartmental task " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Interdepartmental Task Force on IFI Procurement [ Interdepartmental Task Force on International Financial Institutions Procurement ]
Groupe de travail interministériel sur le marché des IFI [ Groupe de travail interministériel sur le marché des Institutions financières internationales ]

interdepartmental working group [ IWG | interdepartmental task force ]
groupe de travail interministériel

Interdepartmental Task force on Food and Fuel Prices
groupe de travail interdépartemental sur les prix des produits alimentaires et des carburants

Federal Interdepartmental Task Force on Data Needs
Groupe de travail fédéral sur les besoins d'information

Interdepartmental Council for Trade Policy
Conseil interministériel de la Politique commerciale

Council Task Force on the UK | Task Force on the UK
task-force du Conseil sur le Royaume-Uni | task-force sur le Royaume-Uni

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Most notably, the Joint Treasury Board and National Research Council Interdepartmental Task Force on the Integration of Employees with Disabilities Through Information and Communications Technologies has produced a report now, which it delivered to the Treasury Board just a few weeks ago, that identifies some strategies for ensuring communications technology within the federal government is accessible for all potential employees.
Il convient d'ailleurs, à ce propos, de mentionner le rapport qu'a déposé le groupe de travail interministériel mixte du Conseil du Trésor et du Conseil national de recherches sur l'intégration des employés handicapés par l'entremise des technologies de l'information et des communications, qui a été livré au Conseil du Trésor il y a quelques semaines seulement et qui proposait quelques stratégies en vue de rendre la technologie des communications, au gouvernement fédéral, accessible à tous les employés potentiels.

The first interdepartmental task force meeting was convened on July 15, involving departments and agencies from across government, including the Department of Foreign Affairs and International Trade Canada, the Privy Council Office, the Canadian International Development Agency, the Department of National Defence, Citizenship and Immigration, Public Safety, the Canadian Security Intelligence Service and Canada Border Services Agency.
La première séance du groupe de travail interministériel a eu lieu le 15 juillet et a réuni des ministères et organismes de toute l'administration publique, y compris les Affaires étrangères et commerce international Canada, le Bureau du Conseil privé, l'Agence canadienne de développement internationale, le ministère de la Défense nationale, Citoyenneté et Immigration Canada, Sécurité publique et Protection civile Canada, le Service canadien du renseignement de sécurité et l'Agence des services frontaliers du Canada.

As director general of maritime doctrine and operations I spent five months in 1990 as the DND member on an interdepartmental task force headed by Gordon Osbaldeston, a former clerk of the Privy Council, studying the utilization of the federal government's marine fleets.
En ma qualité de directeur général de la doctrine et des opérations maritimes, j'ai été pendant cinq mois, en 1990, représentant du MDN au sein d'un groupe de travail interministériel dirigé par Gordon Osbaldeston, ancien greffier du Conseil privé, chargé d'étudier l'utilisation des flottes maritimes du gouvernement fédéral.