Vertaling van "could put arnold schwarzenegger " (Engels → Frans) :

Nobody ever thought you could use a plane.Obviously the “nobody” you're referring to probably never watched Arnold Schwarzenegger movies.
Personne n'aurait cru qu'on pourrait se servir d'un avion.Manifestement, ce «personne» dont vous voulez parler n'a probablement jamais regardé de films d'Arnold Schwarzenegger.

He looked like he'd just come back from Florida and could put Arnold Schwarzenegger to the test.
Il avait l'air de rentrer tout juste de Floride et aurait pu faire honte à Arnold Schwarzenegger.