Mr. Peter Goldring: Could you comment on my first statement, that it appears there is a theory that we can somehow just add all of these minorities together to get a majority and then somehow using a fraction of that to come to a solution to this?
M. Peter Goldring: Qu'avez-vous à dire au sujet de ma première remarque, à savoir qu'il semble qu'il y ait une théorie en vertu de laquelle on peut, en quelque sorte, additionner toutes ces minorités pour en faire une majorité puis, d'une façon ou d'une autre, se prévaloir d'une fraction de cette majorité pour trouver une solution au problème?
