Traduction de «corporation from inuvik » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Inuvik Community Corporation
Société communautaire d'Inuvik

withdrawal from the entrepreneurial income of quasi-corporate enterprises
revenu prélevé par les entrepreneurs de quasi-sociétés

withdrawals from income of quasi-corporations
prélèvements sur les revenus des quasi-sociétés

withdrawals from the entrepreneurial income of quasi-corporate enterprises
revenus prélevés par les entrepreneurs des quasi-sociétés

Milford Haven Home for Special Care Corporation Tax Exemption Act [ An Act to Authorize the Municipality of the District of Guysborough to Exempt from Property Taxes Property of Milford Haven Home for Special Care Corporation ]
Milford Haven Home for Special Care Corporation Tax Exemption Act [ An Act to Authorize the Municipality of the District of Guysborough to Exempt from Property Taxes Property of Milford Haven Home for Special Care Corporation ]

A Case Study in Multi-Stakeholder Consultation: The Corporate History of the Federal Pesticide Registration Review, or How We Got From There to Here
A Case Study in Multi-Stakeholder Consultation: the Corporate History of the Federal Pesticide Registration Review, or How We Got From There to Here

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Inuvik natural gas project came about because in 1998 the Inuvialuit Petroleum Corporation, AltaGas Services Inc. and Enbridge Inc. formed a partnership to bring natural gas from the Ikhil field to supply the energy needs of the town of Inuvik.
Le projet de gaz naturel Inuvik a vu le jour parce que, en 1998, l'Inuvialuit Petroleum Corporation, AltaGas Services Inc. et Enbridge Inc. ont formé un partenariat afin d'amener le gaz naturel du gisement Ikhil jusqu'à Inuvik, cela, pour répondre aux besoins énergétiques de cette localité.

In 2007, Atuqtuarvik Corporation, an Inuit-owned corporation from Nunavut, and the Gwich'in Settlement Corporation from Inuvik, Northwest Territories, became shareholders, joining a number of shareholders we already had from the Yukon Territory.
En 2007, Atuqtuarvik Corporation, une société appartenant à des Inuits du Nunavut, et Gwich'in Settlement Corporation d'Inuvik (Territoires du Nord-Ouest), sont venus se joindre aux actionnaires déjà en place au Yukon ainsi qu'en Saskatchewan, au Manitoba et au Québec.