Traduction de «corporate concentration argument » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Conference on Mergers, Corporate Concentration and Corporate Power in Canada
Congrès national sur les fusionnements, les groupements de sociétés et le pouvoir des entreprises au Canada

Notes on Corporate Concentration and Canada's Income Tax
Notes sur les groupements de société et l'impôt sur le revenu au Canada

Royal Commission on Corporate Concentration
Commission royale d'enquête sur les groupements de sociétés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quite frankly, I think if your argument is corporate concentration, that's a solid argument because of the question of power.
Bien franchement, je pense que si votre argument porte sur la concentration, c'est un argument valable à cause de la question du pouvoir.

The corporate concentration argument and corporate power I think is the argument to really go on, because you don't want this entity to have so much power.
L'argument de la concentration des entreprises et du pouvoir des sociétés est, selon moi, l'argument à retenir parce que vous ne voulez pas que cette entité ait tant de pouvoir.

The Irish authorities gave various arguments detailing the problems confronted by the regions where mushroom production is concentrated in Ireland but they subsequently accepted that the existing reduced rate of Irish corporation tax should no longer apply to mushroom cultivation as provided for under Section 39(1A) of the Finance Act, 1981.
Les autorités irlandaises ont fourni différents arguments exposant les problèmes auxquels sont confrontées les régions de l'Irlande où la production de champignons est concentrée, mais elles ont ensuite accepté que le taux réduit de l'impôt irlandais sur les sociétés ne soit plus appliqué à la culture des champignons comme le prévoit l'article 39 (1A) de la loi de finances de 1981.