Vertaling van "corporate challenge program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Corporate Challenge Program
programme Coupe des entreprises

develop corporate training program | write corporate training programmes | develop corporate training programmes | generate corporate training programmes
développer des programmes de formation en entreprise

Challenge Program [ Challenge '90 | Challenge '86 ]
Programme Défi [ Défi '90 | Défi '86 ]

corporate identification program | corporate identification programme | corporate identity program | corporate identity programme
programme de Relations publiques

Allergy Challenge Program
Programme de tests de confirmation de l'allergie

Millennium Challenge Corporation | MCC [Abbr.]
Société du Compte du Millénaire

Joint Programming Initiative ‘The Microbial Challenge — An Emerging Threat to Human Health’
initiative de programmation conjointe «Le défi microbien — Une nouvelle menace pour la santé humaine»

joint programming initiative ‘More years, better lives — the potential and challenges of demographic change’
initiative de programmation conjointe «Vivre plus longtemps, et mieux — Les enjeux et les défis de l’évolution démographique»

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, we have some recommendations regarding strengthening the voluntary challenge program—and I came in for just the last bit of the presentation from your previous speaker—and I can tell you that we at the Pembina Institute have for two years conducted a review of all the corporate submissions to the voluntary challenge program.
Par exemple, nous avons fait des recommandations sur le renforcement du programme Défi-Climat—je suis arrivé à la toute fin de la présentation du témoin précédent. Au Pembina Institute, nous avons examiné pendant deux ans tous les projets soumis par les entreprises dans le cadre de ce programme.

In the case of this plaintiff with a corporal correction challenge right now—you're supposed to name a plaintiff under the Court Challenges Program.
Dans le cas du plaignant dans cette contestation qui se poursuit à l'heure actuelle où il est question de châtiments corporels—aux termes du Programme de contestation judiciaire, le plaignant est censé être nommé.

The letter of intent was initiated in part to respond to the AFN's corporate challenge program, which creates partnerships with corporate Canada to increase investments, procurement, and employment opportunities for first nations, and with the MOU will serve to strengthen MAC's towards sustainable mining initiative.
L'Association minière a signé cette lettre d'intention notamment en réaction au programme « Défi aux entreprises minières du Canada » de l'Assemblée des Premières Nations, qui vise la création de partenariats avec les entreprises canadiennes afin d'augmenter les investissements, les contrats et les occasions d'emploi pour les premières nations.

Since 1994, when the court challenges program was established as an independent,not for profit corporation, it has done a lot of good work.
Au cours des 28 années de son existence, le programme a grandement contribué au développement du droit constitutionnel et à la préservation des droits des Canadiens, mais il reste du travail à faire. Depuis 1994, année où le programme a pris la forme d'une société indépendante sans but lucratif, beaucoup de travail a été accompli.

He said: Mr. Speaker, the Court Challenges Program by way of background is an independent corporation based in Winnipeg that receives $2.75 million of public money every year.
—Monsieur le Président, à titre d'information, précisons que le Programme de contestation judiciaire est une entité indépendante qui a son siège social à Winnipeg et qui reçoit annuellement 2,75 millions de dollars de fonds publics.