Vertaling van "cornwallis park development agency " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Cornwallis Park Development Agency
Cornwallis Park Development Agency

Cornwallis Park Development
Développement des installations de l'ancienne base militaire de Cornwallis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The aid is to be implemented as an individual aid from the North West Regional Development Agency (Renaissance House, Centre Park, Warrington WA1 1XB).
L’aide sera mise en œuvre sous forme d’aide individuelle par l’agence de développement régional du Nord-Ouest (Renaissance House, Centre Park, Warrington WA1 1XB).

These parks are part of the Protected Area Network (PAN). This network is responsible for administering wilderness areas and brings together all the national authorities and local tourism agencies involved in ensuring the sustainable development of tourism.
Ces zones font partie du Pan (Protected Area Network), un réseau qui se charge de gérer les zones de nature vierge et qui réunit les autorités nationales et les agences touristiques locales impliquées dans le développement durable des activités de tourisme.

As a result, the regional agency, the Atlantic Canada Opportunities Agency, is negotiating a revised agreement with the Cornwallis Park Development Agency which will contain more detailed guidelines on costs.
Il en résulte que l'organisme régional, l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, négocie actuellement avec la Cornwallis Park Development Association un accord révisé qui comportera des lignes directrices plus détaillées concernant les coûts admissibles.

In addition, a local development authority called The Cornwallis Park Development Agency continues to support the cadet summer camp known as HMCS Acadia.
De plus, une agence de développement locale à Cornwallis, le Cornwallis Park Development Agency, continue d'appuyer le camp d'été de cadets, soit le Navire canadien de Sa Majesté Acadia.

Can the Minister of National Defence assure this House that the government remains committed to ensuring the economic viability of the Cornwallis community? Will the Department of National Defence work together with the Cornwallis Park Development Agency to render CFB Cornwallis property attractive to outside investors?
Le ministre de la Défense nationale peut-il garantir à la Chambre que le gouvernement veut toujours assurer la viabilité économique de la collectivité de Cornwallis et que le ministère de la Défense nationale travaillera en collaboration avec l'agence de développement du parc Cornwallis pour rendre les terrains de la base de Cornwallis attrayants pour les investisseurs de l'extérieur?

Mr. Harry Verran (South West Nova, Lib.): Mr. Speaker, in South West Nova the Cornwallis Park Development Agency has been established to promote economic development since the government announced the closure of CFB Cornwallis.
M. Harry Verran (South West Nova, Lib.): Monsieur le Président, dans South West Nova, l'agence de développement du parc Cornwallis a été mise sur pied pour promouvoir le développement économique de la région depuis que le gouvernement a annoncé la fermeture de la base militaire de Cornwallis.

Reply to Question No. 138, dated May 28, 1996, appearing on the Order Paper in the name of the Honourable Senator Forrestall, respecting Cornwallis Park Development Agency.-Sessional Paper No. 2/35-521S.
Réponse à la question no 138, en date du 28 mai 1996, inscrite au Feuilleton au nom de l'honorable sénateur Forrestall, concernant la Cornwallis Park Development Agency.- Document parlementaire no 2/35-521S.