Traduction de «copying full texts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

translate keyword into full texts | translating keywords into full texts | convert keywords into full texts | translate keywords into full texts
traduire des mots clés en texte rédactionnel

full-text search | full text search | full-text searching
recherche plein texte | recherche en plein texte | recherche en texte intégral

full-colour copying [ full-color copying ]
reproduction tout en couleurs

continuous tone copy | full tone copy
copie avec des demi-teintes

text database | full-text database
base de données textuelles | base de données en texte intégral

continuous tone copy | full-tone copy
copie avec des demi-teintes | copie sans trame

full text
en texte intégral

Full Text Service
Service de textes complets

Energy, Mines and Resources Image and Full-Text System
Énergie, Mines et Ressources - Système d'imagerie et d'extraction de texte

creative copy consultant | web copywriter | advertising copywriter | text writer
conceptrice - rédactrice publicitaire | concepteur - rédacteur publicitaire | concepteur - rédacteur publicitaire/conceptrice - rédactrice publicitaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

By now you should have received copies of the full text of our presentation.
Vous avez dû recevoir la copie du texte de notre mémoire.

The reports we put out on the financing aspects of the legislation we now put out to universities and to you on CD-ROM, as opposed to printing a full text, 6,000 copies.
Les rapports que nous préparons sur les aspects financiers de la loi seront désormais envoyés aux universités ainsi qu'à vous-mêmes sur CD-ROM au lieu d'être imprimés au complet, c'est-à-dire 6 000 exemplaires.

Teachers are not in the habit of copying books, full works; they're more in the habit of copying small extracts, one or two pages, two to three pages of works, but not copying full texts.
Les enseignants n'ont pas l'habitude de copier des livres, des oeuvres entières; ils copient plutôt de petits extraits, une ou deux pages, deux à trois pages d'une oeuvre, mais pas un texte entier.

I'm not talking about making multiple copies of a full text per student.
Je ne parle pas de multiples copies d'un texte entier pour chaque étudiant.

The full text of his opening statement will be deposited with the clerk, and if anybody needs a copy of that, it's available from the clerk.
Le texte intégral de cette déclaration d'ouverture sera déposé auprès de notre greffière; il vous suffira de vous adresser à elle pour en obtenir copie.

I will submit a copy of the full text of the joint statement to the Secretariat.
Je soumettrai une copie du texte complet de cette déclaration commune au Secrétariat général.

The Commission's decision shall be published in the Official Journal of the European Communities with extracts from the contract or agreement, as well as indications on how to obtain a full copy of the text in the original language, annexed.
La décision de la Commission sera publiée au Journal officiel des Communautés européennes, comportant en annexe des extraits du contrat ou de la convention avec possibilité de se procurer une copie du texte intégral dans la langue originale.

If so, attach also copy of the full text of the individual agreements and implementing provisions.
Dans l'affirmative, joindre également en annexe copie du texte complet des divers accords et règlements d'exécution particuliers.

2. If the contents were reduced to writing, attach a copy of the full text unless (a) or (b) below provides otherwise (a) Is there only an outline agreement or outline decision?
2. Si le contenu a fait l'objet d'un écrit, joindre en annexe copie du texte complet, sous réserve des dispositions des alinéas a) et b). a) S'agit-il uniquement d'un accord-cadre ou d'une décision-cadre?