Mr. Herron, who was here earlier and who was here when RDS appeared, was eloquent about this possibility of a coproduction which could save the furniture, because it appears we've gotten to that point.
M. Herron, qui était ici plus tôt et qui était ici lorsque RDS a comparu, a été très éloquent quant à cette possibilité d'une coproduction qui pourrait sauver les meubles, parce qu'on en est là, semble-t-il.