Vertaling van "copper shapes only " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

form non ferrous metal | shape non ferrous metal | manipulate copper | shape copper
manipuler du cuivre

copper shape
profilé en cuivre

copper in refinery shapes
cuivre en profiles affinage

An extremely rare disorder of sex development, reported in only two siblings to date. The syndrome has clinical features of 46,XY complete gonadal dysgenesis in association with severe dwarfism with generalised chondrodysplasia (bell-shaped thorax, m
syndrome de chondrodysplasie-anomalie du développement sexuel

Copper only product
médicament contenant seulement cuivre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The other partner in the JV Schwermetall is Wieland Werke AG (‘Wieland’, Germany), itself a producer of copper shapes (only for own internal processing), as well as a producer of semi-finished copper products and final copper products.
L'autre partenaire au sein de JV Schwermetall est Wieland Werke AG (ci-après «Wieland», Allemagne), elle-même produisant des formes en cuivre (uniquement à des fins de transformation interne), ainsi que des produits finis et semi-finis en cuivre.

Only less than 5 % of the value or sales price of copper shapes constitute the value added by the producers of copper shapes (the ‘transformation fee’).
Moins de 5 % seulement de la valeur ou du prix de vente des formes en cuivre constituent la valeur ajoutée par les producteurs de formes.

The market investigation has shown that not only copper shapes producers, but all copper refiners, within and outside the EEA, use copper scrap as an input. There is significant trade in copper scrap.
L'enquête de marché a montré que non seulement les producteurs de formes en cuivre, mais aussi tous les raffineurs de cuivre, à l'intérieur comme en dehors de l'EEE, utilisaient les déchets de cuivre comme matière première. Il existe un important marché des déchets de cuivre.

If coordination were aimed at reducing overall capacity for copper shapes in the market, this would only hurt consumers if non-coordinating companies are unable or have no incentive to respond to this decrease by increasing their own capacity sufficiently to prevent a net decrease in capacity, or at least to render the coordinated capacity decrease unprofitable.
Si celle-ci vise à diminuer les capacités globales de production des formes en cuivre sur le marché, elle sera dommageable aux seuls consommateurs si les entreprises qui ne participent pas à la coordination sont dans l'incapacité ou n'ont pas l'incitation de réagir en augmentant suffisamment leurs propres capacités pour empêcher une diminution nette des capacités, ou du moins pour rendre la baisse de capacités coordonnée non profitable.